"Hangzhou released" WeChat WeChat official account news. At 10: 00-17: 00 on November 26th, there were 12 new cases of asymptomatic Covid-19 infection in Hangzhou, 6 cases were found in centralized isolation, 4 cases were found in bayonet interception and 2 cases were found in community screening.

　　Asymptomatic infected person 29: Returned to Hangzhou from outside the province, whose current address is Xihu District and Jiayuan Zhenyuan, which was found by community screening.

　　Asymptomatic infected person 30: truck driver from other provinces, found by bayonet interception.

　　Asymptomatic infected person 31: Close contact and centralized isolation of asymptomatic infected person 24 reported on November 24th.

　　Asymptomatic infected person 32: Hangzhou people from other provinces, found by bayonet interception.

　　Asymptomatic infected person 33: Close contact and centralized isolation of asymptomatic infected person 42 reported on November 24th.

　　Asymptomatic infected person 34: Close contact and centralized isolation of asymptomatic infected person 13 reported on November 23rd.

　　Asymptomatic infected person 35: The current address is the sanitation dormitory of Hangzhou Beiyuan Cleaning Co., Ltd. in Qiantang District, which was found by community screening.

　　Asymptomatic infected person 36: exposed persons in epidemic-related places, found in centralized isolation.

　　Asymptomatic infected person 37: Close contact and centralized isolation of asymptomatic infected person 24 reported on November 23rd.

　　Asymptomatic infected person 38: Hangzhou people from other provinces, found by bayonet interception.

　　Asymptomatic infected person 39: truck driver from other provinces, bayonet interception found.

　　Asymptomatic infected person 40: people from other provinces who came to Hangzhou were found in centralized isolation.

　　At present, the above personnel have been closed-loop transported to designated hospitals for isolation, and the situation is stable.

　　The tracks of public places involved in our city are as follows:

　　November 24th: Yuqian Market, Shunwangji (Songhe Store) and Maiyigou Supermarket (Keya Times Square Store).

　　November 25th: Qianjin Toll Station (S9 Sushao Expressway Exit), Dongzhoudao Toll Station (G25 Changshen Expressway Exit), China Post Hangzhou Postal Center (Weiwu Road), Shunwangji (Songhe Store) and Songhe Times Mall (Xuelin Street).

　　November 26th: K1042 (car 7).

　　It is hoped that the general public will actively cooperate with the epidemic prevention and control work, consciously improve their health literacy and self-protection ability, cooperate with risk investigation, nucleic acid detection and other prevention and control measures, and maintain their awareness of self-health management.

　　The migrant workers returning from Hangzhou in the province should take the initiative to report to their communities in advance, which can be reported through the following small procedures. It is recommended to complete the report within 24 hours before arriving in Hangzhou, strictly implement the "landing inspection" in Hangzhou, and cooperate with the implementation of corresponding epidemic prevention and control measures.

　　Recently, Typhoon Du Surui triggered a torrential rain and flood disaster in Beijing, and a series of law-related problems appeared in post-disaster recovery and reconstruction. The Beijing Lawyers Association organized lawyers from eleven professional committees, including civil law, insurance, labor, transportation and contract, to set up legal service groups to explain and analyze legal problems arising from the rainstorm.

　　Legal problem and solutions on that protection of consume rights and interests

　　1. What kind of legal responsibilities will the operators bear for driving up prices and making disasters?

　　Operators will bear administrative responsibility, and if the circumstances are serious, they will bear criminal responsibility. In violation of the provisions of the People’s Republic of China (PRC) Price Law, there are acts of manipulating market prices, spreading price increase information to drive up prices, etc., and according to Article 6 of the Provisions on Administrative Penalties for Price Violations, a fine of less than 5 times the illegal income is imposed; If there is no illegal income, a fine of not less than 50,000 yuan but not more than 500,000 yuan shall be imposed, and a fine of not less than 500,000 yuan but not more than 3 million yuan shall be imposed if the circumstances are serious. If the circumstances are serious, criminal responsibility for the crime of illegal business operation may be investigated.

　　Second, if someone produces and sells food that has been soaked and polluted by floods, what legal consequences will it lead to?

　　If the production and sale of food soaked and contaminated by flood is enough to cause serious food poisoning accidents or other serious food-borne diseases, it will constitute the crime of producing and selling food that does not meet the safety standards, and can be sentenced to criminal detention, imprisonment, fines, confiscation of property and other penalties.

　　3. I made an appointment for a photography service. Because of the rainstorm, I applied to the merchant for rescheduling. The merchant refused to reschedule and deducted the deposit. Is it legal?

　　Article 590 of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC) stipulates: "If one party fails to perform the contract due to force majeure, it shall be exempted from liability in part or in whole according to the influence of force majeure, except as otherwise provided by law." Rainstorm will be prompted by weather forecast, so whether it can be attributed to force majeure depends on the specific circumstances such as "unpredictability of rainstorm" and "severity of rainstorm". If it is really impossible to rush to the shooting site due to the stagnant ground water due to the rainstorm, the rainstorm can be considered as force majeure, and the merchants should cooperate to change the date and should not deduct the deposit.

　　4. If the house rented through an intermediary company is blocked by the roof drainage and accumulated too much water in the rainstorm, which leads to the collapse of the house, can you ask the intermediary for compensation?

　　When renting a house through an intermediary, if the intermediary deliberately conceals important facts related to the conclusion of the contract or provides false information, which harms the interests of the client, the intermediary shall bear the responsibility; If the intermediary did not conceal the situation of the house in the process of providing intermediary services, the intermediary will not bear the responsibility because of the quality problems of the house itself or the collapse of the house due to disasters, and the lessee may ask the lessor to bear the corresponding responsibilities.

　　Article 962 of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC) stipulates that the intermediary shall truthfully report the matters related to the conclusion of the contract to the client. Where an intermediary intentionally conceals important facts related to the conclusion of a contract or provides false information, thereby harming the interests of the client, it shall not request payment of remuneration and shall be liable for compensation.

　　5. Who will pay for the goods purchased online that were washed away and damaged by water at the logistics distribution station?

　　According to the provisions of Articles 47 and 48 of the Postal Law of People’s Republic of China (PRC), if the online shopping items are insured with property loss insurance, you can apply for insurance claims; If the merchant applies for insured price at the time of delivery, the logistics company can compensate according to the insured amount. For mail losses caused by force majeure, logistics enterprises shall not be liable for compensation, except for insured mail items.

　　Legal problems and solutions about land and real estate

　　1. Who will bear the maintenance responsibility for the leakage of the rented house caused by heavy rain?

　　If there is an agreement in the lease contract, if there is no agreement, the lessor shall perform the maintenance obligation of the lease item according to Article 712th of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC). If the contract signed by the lessor and the housing leasing enterprise stipulates that the maintenance responsibility belongs to the housing leasing enterprise, the lessor may pursue the responsibility from the housing leasing enterprise after assuming the maintenance responsibility.

　　Second, the rainstorm caused the rental house to be flooded. Who will bear the loss of indoor property?

　　The loss of the lessee’s indoor property shall be borne by the lessee in principle. However, if there is evidence that the house itself has design defects or that the improper transformation of the housing leasing enterprise has caused or aggravated the losses of the lessee, the lessor and the housing leasing enterprise may be investigated for tort liability according to their fault.

　　3. Who should bear the liability for compensation if the rainstorm causes the house to leak and flood downstairs?

　　If the leakage point is in public places or public facilities such as leaking pipes, the property service person shall be liable for compensation; If the water leak is in the exclusive part, the owner shall be liable for compensation. After the owner is liable for compensation, if there is an agreement with the lessee in the lease contract, he may pursue the responsibility from the lessee.

　　After finding water leakage upstairs, the injured party should first protect the site and fix the evidence. For example, taking photos, video recording and other evidence collection. You can find property service providers or communities, let them give their opinions, or let them go to the upstairs owners for consultation and repair. If the consultation fails, an agency with assessment qualification can be invited to the site for assessment. After sorting out the relevant evidence, you can bring a lawsuit to the court and ask the upstairs owner to compensate for the losses.

　　4. Can the lessee claim rent relief from the lessor because the leased house cannot be used normally due to heavy rain?

　　If the leased premises can’t be used normally due to the rainstorm disaster, if it is caused by reasons not attributable to the lessee, the lessee may request the lessor to partially or completely waive its obligation to pay rent; If the lessee is at fault, it shall bear corresponding responsibilities according to the size of the fault. The lessee shall notify the lessor in time to reduce the losses that may be caused to the lessor, and provide evidence to prove it within a reasonable period of time. In addition, if the lessee has delayed payment or refused to pay the rent before the rainstorm disaster, the lessee’s default liability occurred first and the flood disaster occurred later, and the lessee’s unpaid rent cannot be exempted at this time.

　　5. If the leased premises cannot be used normally due to the rainstorm, can the lessee claim to terminate the contract with the lessor?

　　It needs to be determined according to the damage of the house. If the purpose of the lease contract cannot be achieved due to serious damage, the lessee may request to terminate the lease contract according to Article 563 of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC). In judicial practice, the people’s court will comprehensively consider the impact of floods on the contract performance period, contract content, contract subject matter and other related issues, and handle the termination of the contract according to the situation. In the case that the lease term of the contract or the remaining lease term is short, and the leased house is partially or completely damaged or lost due to the rainstorm disaster, the lessee’s contractual purpose can no longer be realized, and the request to terminate the contract can usually be supported. If the remaining lease term is long and the leased house itself is not seriously damaged or can be resumed as soon as possible after cleaning, it will not affect the realization of the purpose of the lease contract itself. At this time, the lessee’s claim to terminate the lease contract is usually not supported, but at this time, the lessee can still reduce its losses by applying for rent reduction.

　　6. If the land and house are damaged and lost due to the flood, and the lease contract cannot be continued, do you need to bear the liability for breach of contract?

　　No liability for breach of contract is required. Article 180 of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC) stipulates that those who cannot perform their civil obligations due to force majeure shall not bear civil liability. If there are other provisions in the law, such provisions shall prevail. Force majeure is an objective situation that cannot be foreseen, avoided and overcome, and floods fall into this category.

　　Seven, how to repair the roof leakage and wall seepage caused by heavy rain?

　　According to the Measures for Quality Warranty of Building Construction Projects, the warranty period of roof waterproofing works, toilets, rooms and exterior walls with waterproof requirements is 5 years. Within 5 years, the owner may ask the construction unit to carry out repairs. If the construction unit refuses to repair, the reasonable expenses incurred by the owner after repairing by himself may claim compensation from the developer. Over the warranty period, the roof maintenance belongs to the public part, you can apply for the start of residential special maintenance funds.

　　Eight, how to start the special maintenance fund for housing caused by heavy rain?

　　The Beijing Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development and the Beijing Housing Provident Fund Management Center issued the Notice on Further Promoting the Use of Special Maintenance Funds for Houses in the Case of Rain Leakage (J.J.F. [2023] No.253), which stipulates that if the houses in residential quarters leak rain and exceed the maintenance scope agreed in the property service contract, the community industry committee (property management committee) and the property service provider should first report to the local residents’ (village) committees in time for on-the-spot inspection by all parties. After confirming the mode and scope of maintenance and renovation, the industry committee (property management committee) or the property service provider can entrust the construction unit to carry out maintenance and renovation of the parts involved in the house leakage. After the maintenance and renovation, the project cost accounting, the application for the use of maintenance funds to the relevant departments, and the allocation of special maintenance funds for housing to the bank account of the construction unit can be carried out. Therefore, within the scope of this city, the use of the maintenance fund in the case of water leakage in the house can be realized first and then funded under the corresponding conditions, and the process is more convenient.

　　9. Who can claim the loss from the heavy rain that caused the house to partially collapse?

　　If the house collapses due to its own quality problems, it can claim compensation from the developer; If the house collapses under the rainstorm disaster due to long-term construction and improper use, the rainstorm is a force majeure factor and cannot claim compensation. You can try to apply for subsidies from the local government.

　　Ten, heavy rain caused the garage, garage irrigation, resulting in property damage, who should be liable for compensation?

　　The possible responsible subjects are developers and property service providers. If the drainage design of residential areas, underground garages and basements is not in accordance with national standards, and the design or construction is not standardized, resulting in drainage problems, developers can be required to bear the responsibility; If the realty service contract stipulates the relevant management responsibilities of the realty service provider in case of sudden natural disasters, and the realty service provider neglects his duty (such as failing to take preventive and early warning measures, making notification and early warning, and taking necessary dredging and backflow prevention measures), the realty service provider may be required to bear the responsibility.

　　11. Who should claim compensation for the broken trees and broken doors and windows in the rainstorm?

　　If the forest manager or owner is at fault, he may claim compensation from the forest manager or owner, who shall be liable for compensation according to the size of his fault; If the forest manager or owner proves that he is not at fault and it is caused by the weather, it is an exempted force majeure factor and cannot claim compensation.

　　Twelve, due to heavy rain caused by the contracted land disaster, how to relief?

　　If there are other parties’ faults in the contracted land, such as poor drainage due to the neighboring land, the relevant parties shall bear the tort liability. If the contracted land has purchased the corresponding agricultural insurance, it can claim compensation according to the insurance contract. If there is no insurance and no third-party infringement, the Beijing Municipal Bureau of Agriculture and Rural Affairs issued the "Guiding Opinions on the Recovery of Production in Agriculture and Rural Areas in the City after the Disaster" on August 1, 2023, emphasizing the drainage of affected farmland, crop management, agricultural insurance claims, and the implementation of subsidies for benefiting farmers. Please wait for the guidance of the local government for post-disaster rehabilitation and post-disaster relief subsidies. In addition, if the rainstorm causes serious damage to the contracted land, an application can be made to adjust the contracted land according to Article 336 of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC).

　　13. If the subcontracted land is affected by heavy rain, can you ask for the termination of the contract?

　　Unless it is otherwise agreed in the contract, the contract cannot be terminated unless the heavy rain causes serious damage to the subcontracted land. In agricultural production, the possibility of the contracted land being affected by extreme weather should be foreseen, and the subcontractor only has the obligation to deliver the subcontracted land, but not to ensure the contractor’s harvest.

　　14. In the process of dealing with the rainstorm disaster, the property service person does not act. As the owner, can the property service person be replaced?

　　It is the owner’s right to dismiss the property service provider according to law. If the property service provider fails to act in the process of dealing with the rainstorm disaster, such as untimely warning and inadequate drainage measures, the owner has the right to jointly decide to dismiss the property service provider according to Article 278 of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC). In addition, if the inaction of the property service provider violates the contract and causes losses to the owner, the owner may also require the property service provider to bear corresponding responsibilities.

　　Fifteen, what are the relief paths for the damage of houses caused by heavy rains and floods?

　　1. Judge the cause of the house damage. Confirm whether the house damage is caused by building quality problems or force majeure natural disasters, and seek the relief path accordingly.

　　2. Rainstorm is a major natural disaster of legal force majeure. If there is no building quality problem in the house, you can apply to the government department for assistance for the loss of the house caused by the natural disaster. If the homeowner has insured the family property insurance, he can claim compensation from the insurance company.

　　3. If the house loss is caused by the construction quality problem or the third party’s responsibility, you can claim compensation from the developer, the constructor, the property service provider or the infringer.

　　Sixteen. What preparations are needed to claim relief after the house is damaged?

　　1. Collect evidence. No matter which route you take to claim, you need to collect enough evidence to prove the fact and extent of the house loss. For example, you can take photos or videos, save relevant documents or contracts, find witnesses or witnesses, and so on.

　　2. Assess the amount of loss. The original value of the house can be proved according to the purchase contract, construction agreement, etc., and the amount of loss of the house can be evaluated according to factors such as repair cost and service life. If necessary, you can ask a professional evaluation agency to make an evaluation.

　　3. Make a claim or relief request. It is necessary to put forward corresponding requirements according to different claim relief objects and methods. If you apply for assistance from a government department, you need to fill in the application form and submit relevant materials; If you are claiming compensation from an insurance company, you need to report the case and provide insurance policies and evidence; If you claim for compensation from other parties, you can send a lawyer’s letter or sue, and so on.

　　4. Maintain communication and consultation. In the process of claim, it is necessary to maintain communication and consultation with the other party and try to reach a reasonable and satisfactory result. If the other party refuses or delays compensation, it can be solved through litigation, and if it meets the conditions, it can seek legal aid.

　　17. What are the basis and principles for applying to the government for assistance after the house is damaged by the disaster?

　　The basis for applying for assistance is Articles 19 and 20 of China’s Regulations on Natural Disaster Relief. According to the above provisions, after the danger of natural disasters is eliminated, the people’s governments in the affected areas should make overall research and formulate plans and preferential policies for the restoration and reconstruction of residents’ houses, organize the reconstruction or repair of residents’ houses damaged by disasters, and give key assistance to families with real difficulties in restoration and reconstruction. The restoration and reconstruction of residents’ housing should be adapted to local conditions, economical and practical, and ensure that the quality of housing construction meets the requirements of disaster prevention and mitigation. The emergency management departments of the people’s governments in the disaster-stricken areas shall distribute subsidy funds and materials to the residents’ housing recovery and reconstruction subsidy objects confirmed by the audit, and the housing and urban-rural construction departments shall provide necessary technical support for the reconstruction or repair of residents’ housing damaged by the disaster. Residents’ housing restoration and reconstruction subsidies are applied by the affected persons themselves or nominated by villagers’ groups and residents’ groups. After democratic appraisal by villagers’ committees and residents’ committees, those who meet the conditions for assistance shall be publicized in natural villages and communities; If there is no objection or the democratic appraisal objection of villagers’ committees and residents’ committees is not established, the villagers’ committees and residents’ committees will submit the appraisal opinions and relevant materials to the township people’s government and the subdistrict office for examination and approval, and report them to the emergency management department of the people’s government at the county level for examination and approval.

　　Eighteen, how to apply for insurance claims after the house is damaged?

　　1. The key to housing damage insurance claims depends on whether you have purchased family property insurance, that is, family property insurance. Family property insurance covers a wide range, but generally it mainly protects the house, and at the same time it can also play a certain role in protecting the accessories such as decoration, furniture and household appliances in the house.

　　2. If an owner has purchased property insurance in advance, he shall promptly report the damaged house to the insurance company and apply for compensation. The insurance company will be liable for compensation according to the loss of the house, its attachments and decoration parts and the proportion of the insured amount to the insured value.

　　3. Family property insurance also has certain restrictions on the scope of compensation for indoor property, specifically according to the insurance contract. General housing main body and hard decoration are within the scope of compensation, but jewelry, currency, securities, tickets, stamps, antiques, animals and plants and other properties that cannot be proved and appraised are not within the scope of compensation.

　　4. When reporting an insurance case, you should provide necessary supporting materials. When making claims, insurance companies will generally ask for accident certificates, damaged photos, financial invoices, real estate licenses, ID cards, bank cards and other claims materials.

　　Nineteen, the flood destroyed the houses and homestead in a village, and the original four to unknown, can villagers build houses at will after the disaster? How is this law stipulated?

　　I can’t. The homestead belongs to the collective. According to Article 265 of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC), the property owned by the collective is protected by law, and any organization or individual is forbidden to occupy, plunder, privately divide or destroy it. Article 364 of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC) stipulates that if the homestead is lost due to natural disasters and other reasons, the right to use the homestead shall be extinguished. Villagers who have lost their homesteads shall be redistributed according to law.

　　20. Does the state compensate for the loss of land, houses and other property caused by flood discharge?

　　Give compensation. According to Article 9 of the Interim Measures for Compensation for the Use of Flood Storage and Detention Areas, if residents in flood storage areas suffer property losses due to flood discharge, the state will pay compensation for housing damage, crops, professional aquaculture and economic forest water damage to residents in flood storage and detention areas according to the loss.

　　21. How can residents in flood storage and detention areas get compensation for property losses?

　　According to the Interim Measures for Compensation for Flood Storage and Detention Areas issued by the State Council (the State Council Order [No.286]), only 70% of houses are compensated for damage caused by water, and 50% of household agricultural production machinery, draught animals and major household durable consumer goods are compensated for damage caused by water, and 40%-70% are compensated for losses caused by water below 2,000 yuan.

Tiantai Mountain Scenic Area is located in Qionglai City, an excellent tourist city in China, about 110km away from Chengdu. According to legend, Dayu controls water and climbs high to worship heaven, so it has the good name of "Tiantai". The scenic spot is a national key scenic spot, a national 4A-level scenic spot and a national forest park. It is an important part of the world natural heritage of Sichuan giant panda habitat and one of the eight firefly viewing bases in the world. There are more than 50 kinds of rare animals protected by the state, such as giant panda, red panda, macaque and giant salamander, and more than 20 kinds of rare plants protected by the state, such as Davidia involucrata, yew and ginkgo.

There is no need to say how hot this year’s square box models are, and there are many people with strong off-road ability.

BYD’s Equation Leopard car is a brand-new professional and personalized brand for off-road wave. Its first model, Leopard 5, shoulders the heavy responsibility of showing the "off-road core".

Recently, the venue test drive of Equation Leopard’s "Leopard Force Experience Day" Shanghai Station allowed us to get a glimpse of the leopard and test whether the car was "hard-core" from the dimension of "off-road passability".

In this test drive, we experienced the model of Equus Leopard 5 Pilot with a price of 309,800 yuan. The power parameters are the same as those of the Exploratory Edition with a price of 289,800 yuan and the flagship Edition with a price of 352,800 yuan. The power system is composed of a 1.5T engine and two front and rear motors. The comprehensive maximum power of the system is 505kW(687Ps), and the maximum comprehensive torque reaches 760n m..

In addition, as a hybrid model, Leopard 5 is equipped with a blade battery with a capacity of 31.8kW·h, which supports 100kW DC fast charging, and the charging time of 30% to 80% is 16 minutes. In addition, the maximum power of 20kW in-situ power generation and the comprehensive endurance performance of more than 1200km also demonstrate its pursuit of off-road and long-distance positioning to some extent.

When it comes to off-road performance, the parameters of Leopard 5 are still quite strong. The approach angle of 39, the longitudinal passing angle of 27 and the departure angle of 35 are enough to cope with most steep terrain. The standard intelligent three locks-front differential lock, rear differential lock and energy middle lock can quickly identify the wheel speed difference and independently distribute the driving force to the four wheels. In particular, the energy middle lock can complete the energy transfer of the front and rear axles within 10 milliseconds, which exceeds the reaction speed of the mechanical middle lock and can more easily cope with more complicated off-road scenes.

In the actual field test drive, equation Leopard 5 can cope with large-angle trapezoidal ramp, large-angle climbing, slippery terrain simulated by pulley block and unilateral slope, but the degree of calmness is not comparable to that of ordinary hard-core fuel SUV. Especially, as a vehicle with a curb weight of 2.9 tons, Leopard 5 can stop and start again in the middle of large-angle climbing, and the axle locking speed is quite fast in the face of simulated slippery terrain, which can be said to be "technology changes life".

Strong off-road performance, perhaps not the only "killer" of Leopard 5. As we all know, one of the biggest weaknesses of traditional hard-core SUVs is urban road driving, and its large weight often leads to high fuel consumption. However, the large steering wheel position, slow steering response and tough chassis feedback make many hard-core SUVs have poor urban road driving experience.

However, thanks to the DMO off-road hybrid with electric drive, Equation Leopard 5 can theoretically achieve smooth acceleration and deceleration, and the noise control is far superior to that of traditional fuel off-road vehicles. Due to the integrated design of CTC battery chassis, Equation Leopard 5 can protect the battery between the beams, and at the same time realize the 50:50 axle load distribution and ultra-low body center of gravity, and with the long-stroke front and rear double wishbone independent suspension, realize the stable posture of a comparable car.

For simulating urban road driving, the test drive planned two scenes, namely linear acceleration and S-bend. To be honest, before the actual experience, it’s hard to imagine that a hard-core SUV like Leopard 5, which weighs nearly 2.9 tons, can still break 100 in 4.8 seconds, and it is quite linear while accelerating rapidly, and the body pitch is well controlled. The handling of the S-bend is also relatively calm. The high car height brought by the non-loaded body will still make the Leopard 5 have a certain tilt, but compared with a number of hard-core SUVs, the Leopard 5 has been well controlled.

Observing this Leopard 5 statically, the texture, tough style and stocky figure are impressive.

As for the interior, Leopard 5 embodies another kind of "Leopard Aesthetics". The symbol of "super lock" is displayed everywhere, and the ideal thinking of electricity is integrated into perceptual aesthetics. The lifting gear shift lever and the crystal-like buttons near the gear handle will fill up the mechanical texture, design beauty and ritual sense at the same time. As for the introduction of functions such as 50W wireless fast charging, compressor cooling and heating refrigerator, and FiLink intelligent cockpit, it can be reflected that Leopard 5 is not just a car that pursues "individuality" and "distance" at the expense of experience.

On the whole, as a hard-core SUV of the order of 300,000 yuan, Equus Leopard 5 pursues "comprehensiveness". Oil can be used for electricity, and the wild can be used for cities. It meets the needs of the greatest common divisor as much as possible. Perhaps it is not extreme enough, but it can really make more people show their individuality without sacrificing their daily travel experience.

　　[Pacific Auto] On April 28th, China Automobile Industry Association and National Computer Network Emergency Technology Processing Coordination Center issued the Notice on Testing Four Safety Requirements for Automobile Data Processing (the first batch), and all the models produced by Shanghai Superfactory met the compliance requirements. It is expected that all localities will lift the prohibition and parking restrictions on peer-to-peer intelligent networked vehicles (such as government agencies, airports, highways, etc.).

　　According to the public notice, Tesla, as one of the first enterprises to pass the national authoritative vehicle data testing, carried out the vehicle testing in strict accordance with the relevant laws, standards and testing procedures, and met the four compliance requirements of the national regulations and standards, such as Several Provisions on the Safety Management of Vehicle Data and GB/T 41871-2022 Safety Requirements for Information Security Technology in Vehicle Data Processing: anonymous processing of external face information, default not to collect cockpit data, and in-vehicle processing of cockpit data.

　　In addition, many brands and models, including,,, Nezha and so on, also successfully passed the data security compliance test. It is reported that this test follows the principle of voluntary inspection by enterprises and evaluates the data security compliance of newly listed intelligent networked vehicles in 2022-2023.

　　At present, new energy vehicles can collect a large number of diversified vehicle data by equipped with advanced sensors and intelligent systems. However, this technological progress has also brought new challenges to data security. Tesla has been concerned about data security issues before, and even restricted in some places. The announcement of the test results not only provides an official endorsement for the data security of many new energy vehicles such as Tesla, but also sets a new standard for data security for the whole industry. This progress is expected to promote the wider application of intelligent networked vehicles and strengthen consumers’ trust in new energy vehicle technology.

　　It is worth mentioning that the core reason why Tesla’s FSD fully automatic driving software can’t be pushed in the mainland market is data security, and this time, the national authoritative data security test has laid a certain foundation for Tesla to promote FSD to enter the China market.

　　However, despite Tesla’s deep technical accumulation in the field of intelligent driving, the competition in the domestic market is also extremely fierce. Domestic car companies have made rapid progress in the field of advanced assisted driving, and many car companies provide advanced intelligent driving functions for free. In this case, the optional cost of Tesla FSD fully autonomous driving software is as high as 64,000, which is undoubtedly a big burden for consumers. If the price cannot be reduced, even if it comes into the domestic market later, it will be difficult to obtain wide acceptance because of the high use cost.

　　In addition, the road and traffic environment in China may be different from that in the United States, and Tesla may need to localize and optimize the FSD to meet the actual needs of the domestic market. Are you optimistic about Tesla FSD entering the domestic market? (Text: Pacific Auto Wu Qi)

　　According to the Medical Regulations of Shenzhen Special Economic Zone (hereinafter referred to as the Medical Regulations) and other relevant regulations, our commission issued the Standards for the Establishment of Clinics in Shenzhen (for Trial Implementation) in 2017. After more than three years of implementation, combined with the actual situation of our city, our commission further revised the standards and formed the Standards for the Establishment of Clinics in Shenzhen (hereinafter referred to as the Standards) to adapt to the introduction and adjustment of relevant laws and regulations in China and Guangdong Province. The relevant situation is now explained as follows:

　　I. The necessity of revising the Standards

　　(a) to meet the requirements of the new regulations formulated by the state and relevant departments of the Guangdong Provincial Government.

　　The Medical Regulations, which came into effect in 2017, modified the relevant provisions of the Regulations on the Administration of Medical Institutions and the Detailed Rules for the Implementation of the Regulations on the Administration of Medical Institutions on the registration and licensing conditions of medical institutions. Therefore, our Committee formulated the Standards for the Establishment of Clinics in Shenzhen (Trial) accordingly. The standard has been implemented for more than three years, and it has become an important operational guideline and a practical supplement to laws and regulations for Shenzhen health administrative department to implement the daily examination and approval of clinic practice license.

　　The standard is also basically in line with the Notice on Printing and Distributing the Pilot Opinions on Promoting the Development of Clinics issued by the National Health and Wellness Commission, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, the Ministry of Human Resources and Social Security, and the State Medical Insurance Bureau (Guo Wei Yi Fa [2019] No.39), and the Interim Measures for the Record Management of Chinese Medicine Clinics issued by the National Health and Wellness Commission (Order No.14 of the Director of the State Health Planning Commission). Guangdong Provincial Health and Wellness Commission, Guangdong Provincial Development and Reform Commission, Guangdong Provincial Department of Finance, guangdong provincial department of human resources and social security, Guangdong Provincial Medical Security Bureau, Guangdong Provincial Bureau of Traditional Chinese Medicine and other six departments issued the "Implementation Plan for Promoting the Development of Clinics in Guangdong Province" (Yue Wei Yi Han [2019] No.24), The requirements of new regulations such as the Notice on Optimizing the Cross-departmental Examination and Approval of Social-run Medical Institutions issued by Guangdong Development and Reform Commission, Civil Affairs Department, Natural Resources Department, Department of Ecology and Environment, Department of Housing and Urban-Rural Development, Health and Wellness Commission, Market Supervision Administration and Bureau of Traditional Chinese Medicine (Guangdong Development and Reform Society Letter [2019] No.2042). Therefore, after the expiration of the "Standard", it is necessary to further revise it to better guide the staff and applicants of the health administrative department and meet the actual work needs.

　　(2) The need to implement the Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Supporting Shenzhen to Build a Pilot Demonstration Zone in Socialism with Chinese characteristics.

　　In order to implement "accelerating the construction of a world-class integrated quality medical service system and

　　Promote innovative health insurance system oriented by health. Expand the supply of high-quality medical and health resources

　　Give, encourage social forces to develop high-level medical institutions, and send them to Hong Kong-funded and Australian-funded medical institutions

　　Exhibition provides convenience. According to the exploration, establish the training of medical talents and hospital evaluation in line with international standards.

　　Review the certification standard system, relax the restrictions on overseas doctors practicing in the mainland, and try internationally first.

　　Frontier medical technology "requirements, in order to better regulate social forces to hold high-quality medical machines.

　　Structure, it is necessary to revise the "standard", the health administrative departments to build medical service supervision.

　　One of the requirements for setting up a clinic is to manage the platform, build an information system for medical institutions and upload information on diagnosis and treatment services.　

　　Second, the revision process

　　Our Commission organized professionals to revise the Standard, and in March 2020, we sought the opinions of relevant government departments, district health administrative departments, medical institutions and other units in writing, and publicly solicited opinions and suggestions from all walks of life through our Commission official website. In May, after collecting and summarizing the opinions and suggestions of relevant units and people in society, relevant professionals were organized to seriously study and discuss, and after repeated argumentation and investigation, the Standard was further revised and improved, forming a draft.

　　Third, the main contents of the revision

　　(1) increase the requirements for health technicians in clinics to master first aid skills.

　　In view of the fact that the Standard stipulates that clinics can offer no more than four diagnosis and treatment subjects, in order to ensure that the relevant diagnosis and treatment subjects are actually carried out according to law, and to ensure medical quality and medical safety, the Standard stipulates that clinics must be equipped with medical practitioners with relevant qualifications who take the clinic as the main practice institution, and should be equipped with a corresponding number of health technicians as required. All medical and health personnel should be proficient in cardiopulmonary resuscitation first aid skills.

　　(two) to increase the requirements of information system construction and access to the supervision platform.

　　The Standard stipulates that clinics should build information systems and access the medical service supervision platform as required. The purpose is to further promote the development of "internet+medical care" and innovate the supervision mode in our city, and give full play to the exemplary role of Shenzhen.The second isFurther strengthen the need for post-event supervision in the medical market, severely investigate and punish illegal acts according to law, strengthen the awareness of medical institutions to practice according to law, ensure medical quality and safety, and safeguard medical order and people’s health rights and interests.The third isRealize real-time information sharing system with relevant government departments, and establish work linkage mechanism and joint punishment mechanism.

　　(3) Delete the requirement that there should be at least one registered nurse in the clinic.

　　The "Standard" deletes the provision of "at least one registered nurse" in the original "personnel". Since the implementation of the Standard for more than three years, the health administrative departments in various districts and some clinic organizers have reported that the clinics are generally small in scale and area, and the requirement that all clinics are equipped with registered nurses is too harsh, and considering that some clinics do not need to be equipped with nurses in actual work to meet the daily medical needs of the people, the general requirement is deleted, and some necessary professions are reserved to provide the number of registered nurses to meet the daily medical service needs.

　　Please review the Standards and the above descriptions.

　　CCTV News:On January 14th, 2020, the State Council Press Office held a press conference. Zou Zhiwu, Deputy Director of General Administration of Customs, and Huang Guohua, Deputy Director of Statistics and Analysis Department introduced the import and export situation in 2019 and answered questions from reporters.

　　The reporter asked, what are the characteristics of private enterprises in import and export in 2019? What new measures does the General Administration of Customs have to support the import and export of private enterprises?

　　In 2019, private enterprises became the largest subject of foreign trade in China. Zou Zhiwu believes that there are mainly several aspects:

　　First, the vitality of private enterprises has improved. In 2019, the number of private enterprises with import and export performance reached 406,000, an increase of 8.7% over the previous year. At present, the significant increase in the number of private enterprises reflects the continuous optimization of the domestic business environment and is an important manifestation of the endogenous motivation and development vitality of China’s foreign trade. In 2019, the import and export of private enterprises increased by 11.4%, driving the growth of foreign trade by 4.5 percentage points.

　　Second, private enterprises in the central and western regions developed rapidly. With the help of the "Belt and Road Initiative" and the comparative advantages of regional comprehensive costs, the import and export of private enterprises grew faster in the central and western regions. In 2019, the import and export growth rate of private enterprises in the central and western regions reached 28.3% and 22.4% respectively, which was 19.5 percentage points and 13.6 percentage points higher than that in the eastern region. In 2019, the top four provinces in terms of import and export growth of private enterprises were all located in the central and western regions, namely Tibet, Hunan, Guangxi and Anhui.

　　Third, the efforts of private enterprises to explore emerging markets have been continuously enhanced. In 2019, the export of private enterprises to all major markets showed a growth trend. While maintaining their traditional market advantages, their exports to emerging markets such as ASEAN, Latin America and Africa increased by 25.6%, 11.4% and 15.6% respectively, which were also higher than the national export growth rate to these three markets.

　　In the next step, the General Administration of Customs is prepared to study and introduce specific measures specifically aimed at the concerns of private foreign trade enterprises, study more specific, more targeted and more beneficial support measures for enterprises, do a good job in customs supervision and services, and further optimize the business environment of private enterprises.

　　The skull of the cave bear discovered by the researchers is much larger than that of the existing brown bear. Image source: Science Progress website

　　Most people may have heard of the extinction of mammoth mammoth, hairy rhinoceros, bighorn deer and other giant fauna in Eurasia during the thrilling extinction event of the Ice Age, but they are not necessarily familiar with cave bears with a body width of 1.7 meters, a body length of 3.5 meters and a weight of more than one ton.

　　Ursus spelaeus is a kind of bear that lived in the northern part of Eurasia in Pleistocene. It became extinct about 20,000 years ago. Because its fossils were mostly found in caves, it was named "Cave Bear". In many famous caves, almost all the bones of the cave bear have been found. It was also found in Zhoukoudian, Beijing, China, and it was the two giant bears in the Pleistocene with the giant short-faced bear.

　　Whether the cave bear is a vegetarian or a carnivore, and what is the relationship between the "recipe" of this behemoth and its extinction, the scientific community has always had different opinions. In recent 40 years, through the research on the level of nitrogen -15 in the bones of cave bears, some scientists think that they are herbivores because they like tender grass, grass roots and strawberries. Some scientists believe that they also hunted some animals, even humans at that time, which should be carnivores. Recently, a famous international journal, Scientific Progress, published a paper saying that scientists gave a biomechanical explanation to the eating habits of cave bears through computer simulation, and put forward a brand-new view that "chewing leads to the functional degradation of sinus and other systems, and then the skull becomes smaller, which may lead to the extinction of cave bears" through the relationship between chewing exercise and skull development.

　　Viewpoint 1: Plants wither and starve to death due to falling temperature.

　　Three years ago, Yukichi Naito of the University of Tubingen, Germany, found that the content of nitrogen -15 in the bones of cave bears was low, with strong jaws and large flat teeth, and only dense vegetation grew around their residence. All this shows that cave bears are herbivores. This special diet is the reason why the cave bear became extinct more than 20,000 years ago.

　　At that time, the temperature dropped sharply, and the vegetation withered in a large area, which made the cave bear lose its food. Scholars believe that because the food of the cave bear is very single, it must eat a lot in order to meet the needs of the body. Compared with pandas who have to eat 40 kilograms of bamboo every day, cave bears eat more than that, and the nutrient conversion rate is very low. On the contrary, the brown bear is an omnivore with high nitrogen content in its bones. Its diet includes fruits, honey, fish and so on. Its rich diet structure makes it more adaptable to the environment, so it can be widely distributed. This view has also been widely recognized.

　　The second point of view is that the fight between caves and humans has been wiped out.

　　In the Carpathian Mountains in central Europe, the bones of cave bears discovered by scientists show that cave bears are not as gentle as people thought before. They have huge teeth and razor-sharp claws, are fierce carnivores and even eat people. By analyzing the data of cave bear bones found in the southwest corner of this mountain range in recent years, scientists show that most cave bears have a lot of nitrogen -15 content, which exceeds that of many herbivores. This shows that these cave bears are carnivorous individuals and are typical carnivores. They not only compete with humans for caves, but also prey on hyenas, gray wolves, cave lions and fish.

　　In December 2019, Science Report magazine published an evolutionary research report by European scientists, saying that the cave bear population began to decrease sharply about 40,000 years ago, which was earlier than the climate cooling period and coincided with the spread of modern humans in Europe. The cold climate and the subsequent reduction of plant-derived food may lead to the dispersion of cave bear population into different sub-populations, which live in small habitats with mild climate and rich plants. Various human behaviors, including hunting, may have interrupted the connection between these sub-populations, thus playing a decisive role in the extinction of cave bears.

　　This view has already appeared in the Journal of the National Academy of Sciences in 2008, and an international research group composed of scientists from the United States, Britain and Germany published their findings — — The cave bear is one of the strongest rivals of human ancestors. With wisdom, human ancestors destroyed the living environment of these fierce animals, drove them out of their caves and rushed to the mountains. There is evidence that some caves were occupied by ancient humans and cave bears alternately. From this, it is speculated that humans killed or drove away those depressed bears during the hibernation of cave bears; When spring comes, the cave bears who are awake from hibernation and hungry in their bellies will attack humans and recapture the caves. In this cycle of fighting, humans with slightly stronger intelligence finally seized the caves and wiped them out.

　　The latest view is that chewing ability becomes weak, so you can’t eat meat and "sleep for a long time"

　　French and Belgian researchers found that the cave bear is an omnivore by analyzing its teeth. Compared with herbivores, carnivores will accumulate more nitrogen in the body during eating. In addition, black bears and brown bears are omnivores, which shows that although cave bears may mainly eat grass in most cases, sometimes they will taste the meat.

　　Axel Barlow of Potsdam University in Germany and others have analyzed the genome sequences of four cave bears that lived between 71,000 and 34,000 years ago, compared them with those of other animals, and analyzed the scratches and spots on their tooth glazes to judge their food composition. The researchers introduced in the Proceedings of the National Academy of Sciences that they found that cave bears were not vegetarian. Before entering hibernation, cave bears had a variety of foods, including poultry and mammals, invertebrates, seeds and various dried fruits and fresh fruits. Like most omnivores, it will not go into hibernation until it stores enough energy.

　　According to the latest viewpoint published in Scientific Progress, the extinction of the cave bear is not due to the competition with human beings, but because the cave bear’s nose has evolved a special structure. The research team from the University of Malaga, Spain, analyzed the eating scene of cave bears by computer simulation to determine whether cave bears can effectively adjust their diet under the condition of limited vegetation resources, thus explaining why European cave bears became extinct during the climate change period.

　　The research team scanned the skulls of four cave bears and eight living brown bears, and found that the sinus of cave bears was surprisingly large, and the sinus directly affected the chewing mode, strength and amplitude. Due to the enlargement of the sinus, the skull and cranium of the cave bear face are deformed, and the originally round top of the head becomes flat and extends backward continuously, so the bite force of the canine teeth and incisors becomes weak. As time goes by, they can’t tear the meat with their front teeth and canine teeth, but only rely on molars to grind the plants and swallow them. Therefore, when grass is not enough to eat, they can’t turn to meat.

　　Why did cave bears evolve into large sinuses? In the cold ice age, cave bears hibernate longer than other Xiong Ke animals in a year, and the large sinuses help to reduce the consumption during hibernation. Sinus is a cavity in the skull, with four pairs, which are symmetrical left and right. It can adjust the temperature and humidity of the air inhaled into nasal cavity, which is very important for cave bears to hibernate.

　　Alejandro perez Ramos, a paleontologist at the University of Malaga in Spain, one of the authors of the paper, explained that cave bears evolved large sinuses to adapt to the environment. With large sinuses, they can reduce energy consumption by hibernating in winter, so as to survive the winter when food supply is insufficient. But it is also because of the large sinuses that their chewing ability is affected. They can only eat grass and can’t eat meat at all. When the vegetation can’t grow because of the cold, the cave bear can’t survive by changing its diet, especially before hibernation, because it fails to intake enough energy, it is likely to run out of fat and "stay awake for a long time", which eventually leads to the extinction of the whole species.

　　Of course, more research evidence is needed about the sinus structure of cave bear. It is believed that with more and more scientific discoveries mastered by scientists, whether cave bears are vegetarians or omnivores and the mystery of cave bears’ extinction will eventually be revealed to the world.

　　 　[Study and implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee] 　

　　 　People’s democracy in the whole process is the essential attribute of socialist democratic politics, and developing people’s democracy in the whole process is the essential requirement of Chinese modernization. The Central Committee of the Communist Party of China’s Decision on Further Comprehensively Deepening Reform and Promoting Chinese Modernization (hereinafter referred to as the Decision), which was deliberated and adopted by the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, listed "focusing on developing people’s democracy in the whole process" among the "seven focuses" and made key arrangements. To thoroughly study and implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, we should profoundly grasp the civilized mode, reform requirements and social conditions of people’s democracy in the whole process, and focus on directional, overall and strategic issues, so as to further comprehensively deepen reform and promote the construction of people’s democracy in the whole process.

　　A profound understanding of the whole process of people’s democracy civilization.

　　 　China’s expression of socialist political civilization. General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "To study Marx, we must study and practice Marxist thoughts on people’s democracy." Marx and Engels put forward that "the first step of the workers’ revolution is to make the proletariat rise to the ruling class and strive for democracy". Lenin emphasized that socialist social democracy "is the rule of the majority" and advocated "striving for a national system that can best guarantee economic development and people’s rights". The Communist Party of China (CPC) is a firm believer, an active disseminator and a loyal practitioner of Marxism and scientific socialism. The Marxist thought on people’s democracy provides a theoretical source and basis for the formation of people’s democratic ideas in the whole process. In all the practice of revolution, construction and reform, our Party has not only unswervingly guided the great practice of people being masters of their own affairs with Marxist thoughts on people’s democracy, but also unswervingly promoted the China modernization of this theory. Especially since the 18th National Congress of the Communist Party of China, our party has profoundly grasped the new changes in the main social contradictions in China, actively responded to the people’s new demands and expectations for democracy, and put forward a major concept of people’s democracy in the whole process. The Decision also emphasizes "perfecting the people’s democratic system in the whole process" from the perspective of further comprehensively deepening reforms, which is the latest theoretical expression and practical innovation requirement of China-era Marxism’s thought on people’s democracy.Pushing the regular understanding and creative practice of people’s democracy in the whole process to a new height has greatly enhanced our institutional confidence and confidence.

　　 　Inheritance and innovation of Chinese civilization in 5000 years. General Secretary of the Supreme Leader pointed out that "in the historical evolution of thousands of years, the Chinese nation has created splendid ancient civilizations and formed rich thoughts on state system and state governance". The concept of people’s democracy in the whole process is rooted in the vast land of China, sucking the cultural nutrients accumulated by the long struggle of the Chinese nation, and has a profound historical background. In the long history of more than 5,000 years, the Chinese nation has created brilliant political civilization, and its concept of co-governance under the heaven and its political wisdom of seeking common ground while reserving differences are deeply related to the people’s congress system and political consultation system initiated by our party. People-oriented thoughts, such as respecting heaven and protecting the people, supporting the people by government, valuing the country and despising the people, formed by Chinese ancestors, contain rich democratic factors and reflect the simple cognition and unremitting pursuit of democracy. The idea of people’s democracy in the whole process is the great product of "two combinations". From people-oriented to democracy, Marxism activated the democratic gene contained in China’s traditional political civilization with the light of truth, and integrated the essence of Marxism’s thought on people’s democracy with the essence of Chinese civilization’s political wisdom, and with the democratic idea that the people used everyday without realizing it, forming a democratic system rooted in the fertile soil of their own country and nation’s history and culture, and developing a modern form of brilliant political civilization of the Chinese nation.

　　 　The rich development of human political civilization. General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "There are many ways to realize democracy, and it is impossible to be uniform." Western democracy once played an important role in the history of human political civilization, but democracy is historical, developing and concrete, and no country can monopolize the right to speak and interpret democracy. Western democracy, due to its own insurmountable class and era limitations, causes people to be awakened only when they vote, and then go into hibernation. Only when they listen to hype slogans during the election, they have no right to speak after the election, and they are favored only when they canvass and left out after the election. This kind of democracy is not a real democracy in essence. In the whole process, people’s democracy does not copy western dogma. This democratic system has the characteristics of continuity in time, integrity in content, coordination in operation, and universality and continuity in people’s participation, which prevents the chronic diseases of making promises all over the sky during the election and leaving no one to ask after the election, overcomes the defects of "failure" and "inefficiency" in governance, such as "difficult to decide with votes" and "protracted indecision", and avoids the dilemma.Enriched and developed the form of human political civilization.

　　2 systematically grasp the reform requirements of people’s democracy in the whole process

　　 　Adhere to the leadership of the party. The "Decision" puts forward the idea of "adhering to the organic unity of the party’s leadership, the people being the masters of the country, and governing the country according to law", and puts the party’s leadership in the first place in the whole process of developing people’s democracy. In a big country like China, it is not easy to truly express and realize the wishes of more than 1.4 billion people, and there must be strong and unified leadership. The leadership of the Party is the political premise, fundamental guarantee and greatest advantage of developing people’s democracy in the whole process. The whole process of people’s democracy is the inevitable result of the historical logic, theoretical logic and practical logic of our party’s long-term struggle in modern times. It is the crystallization of our party’s experience in continuously promoting China’s democratic theory innovation, system innovation and practice innovation, and it is the inevitable requirement of adhering to the party’s essential attributes and practicing the party’s fundamental purpose. To uphold the party’s leadership over the whole process of people’s democracy, we should give full play to the party’s leading core role of taking the overall situation into account and coordinating all parties, and ensure that the ideas, principles and policies of people’s democracy in the whole process are implemented in all aspects of national political life and social life; Adhere to the people as the center, follow the Party’s mass line in the new era, keep close contact with the people, and promote the continuous enrichment of the connotation, widening of channels and continuous improvement of efficiency of the people as masters of the country; Adhere to inner-party democracy, implement democratic elections, democratic decision-making, democratic management and democratic supervision, and promote and promote the development of people’s democracy in the whole process; Adhere to the rule of law, rule the country according to law, lead legislation, ensure law enforcement, support the judiciary, take the lead in obeying the law, and ensure the effective implementation of the party’s policies and the people to be masters of the country through the rule of law.

　　 　Adhere to system integration. The "Decision" requires "enhancing the systematicness, integrity and synergy of reform". The General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "People’s democracy in the whole process of our country has realized the unity of process democracy and achievement democracy, procedural democracy and substantive democracy, direct democracy and indirect democracy, people’s democracy and national will, which is a full-chain, all-round and full-coverage democracy and the most extensive, authentic and effective socialist democracy." The "four unifications", "three integrals" and "three maxims" are closely related and deeply coupled, which fully demonstrates the systematicness of people’s democracy in the whole process from the aspects of institutional arrangement, democratic practice and measurement scale. We should firmly grasp the scientific method of "adhering to the concept of system", adhere to system integration and strengthen top-level design. In terms of institutional arrangements, a comprehensive, extensive and organically connected system of people being the masters of the country will be formed, and diverse, smooth and orderly democratic channels will be built; In democratic practice, we should combine electoral democracy with deliberative democracy, and connect democratic election, democratic consultation, democratic decision-making, democratic management and democratic supervision; On the yardstick of measurement, the people enjoy extensive rights, the people’s democratic participation is constantly expanding, the state governance is efficient, the society is harmonious and stable, and the use of power is effectively restricted and supervised, so that the people can enjoy extensive, full, true, concrete and effective democracy. Anyway,Promote the people’s democratic construction in the whole process with systematic and integrated reform, give play to institutional advantages, and show institutional self-confidence.

　　 　Adhere to integrity and innovation. The "Decision" puts forward the major principles of "six persistences" to further comprehensively deepen reform, one of which is "persisting in integrity and innovation". In the whole process of people’s democracy, we must adhere to the principle of upholding integrity and innovation. First of all, we must adhere to Socialism with Chinese characteristics’s steadfastness, keep the integrity of the road, theory, system and culture of people’s democracy in the whole process, and unswervingly follow the path of political development in Socialism with Chinese characteristics. On this basis, keep up with the pace of the times, conform to the development of practice, highlight the problem orientation, and promote innovation in all aspects at a new starting point. Promote theoretical innovation, develop Marxist thoughts on people’s democracy with a more positive historical responsibility and creative spirit, and form a theory that people love, agree with and own; Promote practical innovation, enrich democratic forms at all levels in the fiery grassroots life, and explore and create democratic practices full of "fireworks"; Promote system innovation, take system construction as the main line, break the system simultaneously, break it first, build a fundamental political system, improve the basic political system, and innovate important political systems; Promote cultural innovation, widely publicize the essence and essence of people’s democracy in the whole process, vigorously carry forward the excellent political culture of the Chinese nation, such as serving the public, being inclusive, seeking common ground while reserving differences, and actively cultivate a deliberative democratic culture, so that democratic concepts can be deeply integrated into people’s daily work and production life, and the tree of democracy can take root.

　　3 comprehensively consolidate the social conditions of people’s democracy in the whole process

　　 　A solid material foundation. General Secretary of the Supreme Leader pointed out that "the political system of a country depends on its economic and social foundation". We should focus on adhering to and improving the basic economic system and building a high-level socialist market economic system, focusing on the reform of relevant systems and mechanisms proposed in the Decision, promoting the adaptation of production relations to productivity and superstructure to the economic base, promoting sustained and healthy economic and social development, and making the economic base and material guarantee of people’s democracy in the whole process more solid. "Democracy is not an ornament, not for decoration, but for solving problems that people need to solve." To consolidate the material foundation of people’s democracy in the whole process, we must pay close attention to the interests of the people. Grasping the pain points and difficulties in the fields of people’s livelihood, such as medical care, education, environment, old-age care, social security and grass-roots governance, we will solve the urgent and anxious people’s livelihood problems in a democratic way through innovative systems such as representative houses, representative liaison stations and grass-roots legislative contact points, innovative ways such as proposals, meetings, discussions, demonstrations, hearings, evaluations and consultations, and innovative means such as 5G and the Internet.

　　 　Improve the system guarantee. General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "Both history and reality show that a stable system leads to a stable country, and a strong system leads to a strong country." We should attach great importance to the important role of the system, implement the important deployment of the "Decision" on the whole process of people’s democracy-related system construction, and provide systematic and holistic system and rule of law guarantee for it. On the one hand, improve the people’s democratic system in the whole process. Focusing on strengthening the construction of the system of people being masters of the country, improving the mechanism of deliberative democracy, improving the grass-roots democratic system and improving the work pattern of the great United front, we will promote the more sound system of people being masters of the country and the extensive and multi-level institutionalized development of deliberative democracy, and further improve the institutionalized, standardized and procedural level of people’s democracy in the whole process. On the other hand, improve the rule of law system in Socialism with Chinese characteristics. "Democracy" is essentially related to "rule of law", which is an important symbol of human political civilization. We should focus on deepening the reform in the legislative field, deepening administration according to law, improving the judicial system and mechanism of fair law enforcement, improving the mechanism of promoting the construction of a society ruled by law, and strengthening the construction of foreign-related rule of law, and promote the reform in all aspects of legislation, law enforcement, justice and law-abiding, carry forward the spirit of socialist rule of law, safeguard social fairness and justice, promote the improvement of Socialism with Chinese characteristics’s rule of law system, reach a higher level in the construction of a socialist country ruled by law, and firmly promote the high-quality development of people’s democracy in the whole process on the rule of law.

　　 　Gather spiritual strength. General Secretary of the Supreme Leader pointed out that it is necessary to "fully stimulate the enthusiasm, initiative and creativity of all the people". To fully stimulate the enthusiasm, initiative and creativity of all the people, its essence is to give full play to the spiritual strength of China people, and its core is to implement the "respect for the people’s dominant position and initiative" proposed in the Decision. This is determined by the nature and fundamental purpose of our party, which answers the historical materialism foundation, fundamental purpose and success "password" of people’s democracy in the whole process of development. Respect for people’s dominant position and initiative should be based on people’s grassroots democratic practices from "small courtyard chamber" to "bench democracy", from offline "round table meeting" to online "deliberation group", respect for people’s pioneers in pursuing democracy, developing democracy and realizing democracy expressed in grassroots democratic practices, respect for people’s new experience in the whole process of people’s democracy creation, and respect for people’s wishes as subjects of people’s democratic practice, interests and cognition in the whole process. Deeply understand and give full play to the key role of the people, enhance democratic awareness, enhance democratic ability, develop democratic habits, and participate in the most extensive and vivid democratic practice. On this basis, the party’s ideas, the will of the state and the will of the people will be closely integrated, and the good experiences and good practices of grassroots democratic practice will be upgraded to regular understanding.Turn it into the principles and policies of the party and the state, and further guide and promote the great practice of people’s democracy in the whole process.

　　 　(Author: Wang Weiguo, executive dean and professor of Marxism College of China Academy of Social Sciences, special researcher of Socialism with Chinese characteristics Thought Research Center of New Era, the supreme leader of China Academy of Social Sciences)

　　The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China put forward: "It is necessary to improve the management system of various state-owned assets, reform the authorized management system of state-owned capital, speed up the layout optimization, structural adjustment and strategic reorganization of the state-owned economy, promote the preservation and appreciation of state-owned assets, and promote the state-owned capital to become stronger and better, so as to effectively prevent the loss of state-owned assets." Correctly understanding the relationship between "state-owned enterprises become stronger, better and bigger" and "state-owned capital become stronger, better and bigger", and organically unifying and connecting them in theory and practical work, is related to truly realizing the overall goal of comprehensively deepening reform of "adhering to and improving the Socialism with Chinese characteristics system and continuously promoting the modernization of the national governance system and governance capacity".

　　First, the state-owned economy is inseparable from the basic carrier of state-owned enterprises.

　　China’s constitution stipulates: "In the primary stage of socialism, the state adheres to the basic economic system with public ownership as the main body and multiple ownership economies developing together." "The state-owned economy, that is, the socialist economy under ownership by the whole people, is the leading force in the national economy. The state guarantees the consolidation and development of the state-owned economy. " A "subject" and a "people" show that there are fundamental differences in the nature of the basic economic system between socialist countries and capitalist countries, and also show that there are fundamental differences in the nature of socialist state-owned economy and capitalist state-owned economy. Deepening the reform of state-owned assets and state-owned enterprises can only strengthen but never shake and weaken the socialist state-owned economy owned by the whole people.

　　In recent years, some economists like to use the "property right theory" as the basis for reform. In fact, the essence of "property right" is ownership. The ownership relationship has a development process, and the complete concept of ownership itself contains a series of rights such as possession, control, use, disposal and benefit. Among them, who owns the means of production is an extremely important issue. No matter what society, possession of the means of production is the premise of production. Whoever owns the means of production will be able to produce, thus being able to dominate production and its results; Whoever doesn’t possess the means of production can’t produce, so it’s impossible to dominate production and its results. However, if we only understand and position the economic nature of ownership by the whole people from the perspective of property rights in the sense of legal rights, that is, ownership relations, it will deviate from the basic principles and methods of Marxist political economy.

　　Marx believes that ownership is not a simple right relationship between people in the sense of legal rights, or the right of who owns the means of production, but an economic relationship between the owner (occupier) of the means of production and the workers who use the means of production in the production process. He stressed that ownership cannot be separated from the real economic relationship. "In every historical era, ownership has developed in various ways and under completely different social relations. Therefore, defining the ownership of the bourgeoisie is nothing more than describing all the social relations produced by the bourgeoisie. " "To define ownership as an independent relationship, a special category and an abstract and eternal concept can only be a metaphysical or legal fantasy." (Selected Works of Marx and Engels, Volume 1, People’s Publishing House, 1995, pp. 177— Page 178) In human history, ownership and ownership are not simply corresponding, and the same form of ownership can exist on different ownership bases. For example, the form of state ownership has long existed on the basis of different private ownership in slave society, feudal society and capitalist society, as well as on the basis of public ownership in socialist countries, and its nature is completely different. In essence, ownership is a social way of combining workers with means of production, and it is the relationship between the owners of means of production and the workers who use them. Historically,The common ground of all the exploiting class ownership lies in the separation of the owners (occupiers) of the means of production from the laborers. The sign that can distinguish different private ownership is not whether the means of production are owned by slave owners, feudal owners or capitalists, but the way in which workers directly become the owners of means of production and are deprived of surplus labor, that is, slave ownership; Or by virtue of the dependence of workers on the owners of means of production, the two were combined and deprived of surplus labor, that is, feudal ownership; Or through the sale of personal freedom of hired labor, and the exchange of capital to combine the two and be exploited of surplus value, that is, capitalist ownership. Socialist public ownership is a kind of ownership based on the laborers’ own labor rather than the labor of others, which is United within a certain range (collective or the whole people). The laborers are directly combined with the means of production jointly owned by themselves and finally share the fruits, which embodies the equal economic relationship in which the laborers are the masters of the country.

　　This shows that the existence and development of the socialist economy under ownership by the whole people cannot be separated from the state-owned enterprises with the nature of ownership by the whole people. Enterprise is the most basic carrier of the combination of workers and means of production, and it is the cell that constitutes a certain ownership economic relationship. Without the support of state-owned enterprises owned by the whole people, there would be no direct combination of workers and means of production, and there would be no real socialist state-owned economy owned by the whole people.

　　Second, "making state-owned enterprises stronger, better and bigger" is an inevitable requirement for adhering to and developing Socialism with Chinese characteristics in the new era.

　　General Secretary of the Supreme Leader has repeatedly stressed the need to "confidently" and "unswervingly" make "state-owned enterprises stronger, better and bigger". This is inseparable from his understanding of the important position and role of China’s state-owned enterprises from the strategic height of highly unified economy and politics in the new era. General Secretary of the Supreme Leader once pointed out that China’s state-owned enterprises are an important pillar of the national economy, and also play a pillar role in the economic foundation of our party’s governance and China’s socialist state power, and must be done well. The role of "pillar", in definition, has not only qualitative connotation, but also quantitative requirements; In localization, it not only refers to the economic field, but also rises to the political field. He once used the word "Ming Men" in an instruction to describe the extreme importance of state-owned enterprises to our party and country. Those who are destined for life are the foundation of life. State-owned enterprises are the lifeblood of the socialist national economy, the lifeblood of the socialist regime, and the fate of our party, country and people. He also profoundly pointed out: Some people in the West are targeting at our state-owned enterprises and discrediting them, saying that they want "fair competition". In fact, drunkenness is not for the sake of wine, but for bringing down the important material and political foundation of the Communist Party of China (CPC)’s leadership and China’s socialist regime. We can’t be fooled! Here, "important material foundation and political foundation"The dual "basic" orientation of "Ming Men" is the best interpretation of the meaning of "Ming Men".

　　The General Secretary of the Supreme Leader attaches importance to state-owned enterprises, which is also linked with the importance of the national real economy. He repeatedly stressed that "the country’s strength depends on the real economy and cannot be bubbled." "The real economy is the capital of the country". "We must send a clear message to the whole society: do a good job in the economy, do a good job in enterprises, do a good job in state-owned enterprises, and grasp the real economy." At the National Conference on Party Building in State-owned Enterprises, General Secretary of the Supreme Leader put forward the new orientation and new requirements of making state-owned enterprises "a relying force and five important forces". Among them, "the most reliable reliance of the party and the country" ties the political and economic destiny of the party and the country in the new era to the state-owned enterprises, and the responsibility is irreplaceable! From the following five aspects: implementing the decision-making and deployment of the CPC Central Committee, implementing the new development concept and comprehensively deepening reforms, implementing major strategies such as "going out" and "Belt and Road", strengthening comprehensive national strength, promoting economic and social development, ensuring and improving people’s livelihood, and winning the victory of the great struggle with many new historical characteristics, the party is the concrete development of "relying on strength" and reflects the major strategic mission requirements of state-owned enterprises in the new era. This shows that under the complicated new struggle background at home and abroad,To lead the people to complete the great historical leap in the new era, realize the strategic goal of strengthening the country and enriching the people, and make Socialism with Chinese characteristics invincible in the world, the key is to rely on state-owned enterprises to play a good role as a pillar.

　　Now there is a seemingly authoritative statement that all central enterprises should adopt "mixed reform" and implement "company system", thus changing the nature of the few remaining "state-owned enterprises". This is a conceptual confusion. Ownership by the whole people and company system are two completely different concepts, one is about the nature of ownership, and the other is about the form of enterprise organization. Corresponding to ownership by the whole people is collective ownership or private capital ownership. Corresponding to the company system, it is the traditional factory system. According to the Marxist viewpoint, the joint-stock company is a transitional form from the capitalist mode of production to the joint mode of production, but it is passively sublated in the capitalist enterprises and actively sublated in the workers’ "cooperative factories". Therefore, socialism can be fully utilized. Joint-stock companies are not equal to privatization. The key depends on who holds the shares, who will serve them and enlarge their capital functions. For corporate enterprises with diversified stock rights, the economic relationship, that is, the nature of ownership, is different because of the different ways of combining the controlling rights and the means of production. Generally speaking, if a state-owned enterprise is established as a state-owned holding company through "mixed reform", it can realize the core leadership of the enterprise by communist party on behalf of the people and ensure the direct combination of workers and the means of production shared by the whole people.Make the enterprise become a joint-stock company that enlarges the function of state-owned capital and still has the nature of ownership by the whole people; If the company is established by private capital or foreign capital holding company, it is far from communist party’s core leadership of the enterprise, and the combination of workers and means of production can only be realized by the exchange of hired labor and capital, so that the enterprise can become a joint-stock company with private ownership that magnifies the functions of private capital or foreign capital. Therefore, in the socialist market economy, whether it is a wholly state-owned company, a wholly state-owned company, or a joint-stock company or a listed company controlled by state-owned, it is still a state-owned enterprise with the obvious nature of socialist ownership by the whole people. If the socialist enterprises owned by the whole people are cancelled in the name of company system, wouldn’t that mean that the socialist state-owned enterprises in China, which are fundamentally different from those in western countries, will be wiped out, and then the state-owned economy with the nature of socialist ownership by the whole people in China will be wiped out fundamentally? !

　　Third, "making state-owned capital stronger, better and bigger" is based on the macro-level requirement of "making state-owned enterprises stronger, better and bigger"

　　"Promoting the state-owned capital to be stronger, better and bigger" put forward in the report of the 19th National Congress of the Communist Party of China is a state-owned assets reform goal linked with the trinity of "promoting the preservation and appreciation of state-owned assets" and "effectively preventing the loss of state-owned assets", which does not mean giving up the state-owned enterprise reform of "unswervingly making state-owned enterprises stronger, better and bigger". It should be said that "state-owned capital is stronger, better and bigger" and "state-owned enterprises are stronger, better and bigger" are the two goals of the organic connection of the reform of state-owned assets and state-owned enterprises, and the overall goal is to develop and strengthen Socialism with Chinese characteristics’s state-owned economy. "State-owned enterprises become stronger, better and bigger" is the foundation of developing and strengthening the state-owned economy, and "State-owned capital becomes stronger, better and bigger" is the macro-level embodiment of this foundation. From the connection between the two, the state-owned capital itself is the unity of physical form and value form, and the physical form is the state-owned assets used for the production and operation of enterprises, which is carried by the state-owned enterprises as the "material basis" of Socialism with Chinese characteristics;Its value form is the state-owned funds that reflect the economic relations of socialist ownership by the whole people, and it can not be reflected without the state-owned enterprises as the "political foundation" of Socialism with Chinese characteristics. Without the foundation of state-owned enterprises, there would be no real state-owned capital; Without the state-owned enterprises "becoming stronger, better and bigger", it is impossible to have the state-owned capital "becoming stronger, better and bigger".

　　However, as the goal of perfecting the state-owned assets management system, reforming the authorized management system of state-owned capital and optimizing the layout of state-owned economy, "making state-owned capital stronger, better and bigger" has a more macro, overall and strategic significance than individual state-owned enterprises. That is to say, no matter how the state-owned assets management and operation system are changed and how the state-owned assets are reorganized, the goal of stronger, better quality and larger scale of state-owned capital as a whole must be achieved. This is the requirement of realizing the national economic development strategy, and it is also the inevitable requirement of the production and operation of state-owned enterprises to have a macro reflection on the overall operation of state-owned capital. Therefore, in addition to a series of inspection indicators to measure whether the state-owned enterprises themselves are stronger, better and bigger, a series of inspection standards are also needed to measure whether the state-owned capital is stronger, better and bigger as a whole.

　　From the perspective of state-owned assets reform, the indicators to measure the strength, Excellence and enlargement of state-owned capital should generally include four levels: First, the indicators of state-owned assets supervision. These are two constraints associated with the operation of state-owned capital and state-owned enterprises, that is, the reform of state-owned assets should serve the reform of state-owned enterprises, ensure that it can "promote the preservation and appreciation of state-owned assets" and "effectively prevent the loss of state-owned assets." We should not devalue the stock of state-owned assets of enterprises in the reform, but create new value increment on the basis of the stock with the fixed value of capital; At the same time, the loss of state-owned assets by various forms of interest cannot occur in the reform, which is the bottom line requirement. The second is the scale benefit index of state-owned capital. It is through the reform that, on the one hand, the absolute amount of state-owned capital is significantly increased compared with that before the reform according to the established constant value rather than inflated value; On the other hand, the economic and social benefits brought by state-owned capital, including capital gains, fiscal profits and taxes, scientific and technological innovation contributions, have also been significantly improved compared with those before the reform. The third is the quality index of state-owned capital structure. First of all, the proportion of state-owned capital in the total social capital should be significantly higher than before the reform, which shows that in the overall structure of social capital, the relative strength of state-owned capital is stronger and it can better play a pillar and leading role; Secondly,It also includes the proportion of state-owned capital in the total capital of advanced industries, high-quality industries and key areas of society and its effect indicators, which should be significantly improved than before the reform, which reflects the improvement of the quality level of state-owned capital and the strengthening of its leading role in the national economy. The fourth is the function amplification index of state-owned capital. The result of "mixed reform" should be to enlarge the function of state-owned capital and strengthen its control and influence in the property right structure. This depends on whether the scale of social capital that state-owned capital can control (that is, effectively control) and its proportion in the total social capital are significantly higher than before the reform; It also includes whether the scale of social capital that state-owned capital can control (that is, effectively control) in advanced industries and high-quality industries, and its proportion in the total social capital of these industries and industries have been significantly improved compared with before the reform. Only in this way can we prove that state-owned capital is indeed stronger, better and bigger, and the reform will be convincing.

　　(Author: Executive Vice President and Senior Research Fellow of Kunlun Policy Research Institute, Special Research Fellow of State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council)