The happy life of finless porpoise in a day, guarding the river and waiting for fish to eat.

  May 22nd, World Biodiversity Day. At 7 o’clock in the morning, Mr. Wu, a volunteer to protect the Yangtze finless porpoise, came to Xiaguan Riverside in Nanjing to observe the Yangtze finless porpoise for one day and understand how they live happily in Nanjing metropolitan area.

  At 7 o’clock in the morning, on the lower surface of Nanjing Yangtze River Bridge, the river was choppy from upstream to downstream, and fish jumped out of the water from time to time. In a short time, a few big animals were swam out from a distance, and then they lined up in a straight line, all of them stuck to their posts and swam in situ together, some of them jumped from time to time, fanned the big swallowtail and set off waves.

  These dozens of big animals, which are gray and black and round, are Nanjing Jiangzhuzi, whose scientific name is Yangtze finless porpoise, a national first-class wild protected animal. Originally, we swam in situ together, and waited for the little fish to enter the mouth and become a thing in the bag. However, some young porpoises are naughty and playful next to their parents, and their lives are very happy and comfortable.

  At about 9 o’clock in the morning, the sun rises, and the hot and hot weather makes the Yangtze finless porpoises unbearable. The finless porpoises quickly get out of the way with their cubs to enjoy the summer! However, there are still two heads that insist on leaving here until 11: 30.

  At 4 o’clock in the afternoon, a cool breeze blew on the river surface, and a head of finless porpoise swam to the lower river surface of the Yangtze River Bridge from all directions, still lined up in a row, all swimming together in the same place, catching the white bream in the entrance, and there was no fight and contention. Everyone was very harmonious.

  When the night falls at 6: 30 and the lights are on, the Nanjing Yangtze River Bridge is like a "rainbow" flying north and south, colorful and colorful. The river shows colorful reflections under the light. Actually, many finless porpoises with black backs are surfing and swimming together, and they jump continuously when they are excited, which has attracted the attention of many citizens.

  Mr. Wu, a volunteer to protect the finless porpoise, said that he has lived in the middle and lower reaches of the Yangtze River for a long time and is known as the "giant panda in the water". With the great protection of the Yangtze River in Nanjing, there are more fish in the riverside area of Nanjing, and the finless porpoises frequently appear active, which shows that the great protection has achieved remarkable results.

  (Editor/Jiang Jie)

The five-star hotel has been exposed to problems again. Netizen: I hope the former tenant’s cold has recovered.

  Cctv newsLast week, an ordinary consumer surnamed Wu, who often stayed in the hotel, exposed videos about the health problems of 14 five-star hotels on the Internet, which once again aroused public concern. Some of the hotels involved issued a statement apologizing, saying that they would conduct self-inspection, and some hotels did not respond. After the hotel hygiene problems were exposed, the relevant departments also carried out inspections and treatments on the hotels involved.

  Sheraton Nanchang Hotel in Jiangxi Province is also one of the hotels exposed by video. On the afternoon of November 16th, Sheraton Nanchang Hotel was officially put on file for investigation due to health problems, and the relevant departments required the hotel to make rectification.

  The dishcloth for cleaning the toilet was fined 2000 yuan for cleaning the cup.

  After investigation, Sheraton Nanchang Hotel admitted that there was a case of wiping a guest’s cup with a dishcloth that had been wiped with a toilet, and was fined 2000 yuan. Although the amount of the fine is based on the Detailed Rules for the Implementation of the Regulations on Hygiene Management in Public Places, in reality, such punishment has been questioned by many people.

  [User comments]

  The illegal cost is too low, which leads to such a situation. What effect can 2,000 yuan have?

  The penalty cost is so low. If I were the owner of a five-star hotel, do you think I would rectify it?

  2000 yuan, is it fun for everyone?

  Interviewed by the regulatory authorities and on-site inspection

  In addition to Nanchang, Jiangxi, the hotel involved in Beijing, which was exposed in the video, was also interviewed and accepted on-site inspection. On November 15th, the supervisor of Beijing Health and Family Planning Supervision Office came to Wangfu Peninsula Hotel, inspected the hotel room, and collected samples of public articles such as cups and utensils on the spot.

  The supervisor used the fast ATP fluorescence detector to check the microbial value of the guest cup in the room on the spot.

  Subsequently, Wangfu Peninsula Hotel issued a statement saying: The Food and Drug Administration took samples of cups on the spot and carried out ATP test on them, and the result value was 0, far below the qualified value set by the regulatory authorities. And said that "regardless of the value, the hotel will still take measures to strengthen the implementation of standard procedures by room service personnel, so as to ensure that all aspects meet the established standards of the peninsula." However, netizens still questioned: If the ATP test result is 0, is there really no health problem? The statement of Wangfu Peninsula Hotel was also deleted.

  The Ministry of Culture and Tourism requires that the competent departments of culture and tourism at all levels should draw inferences and attach great importance to the supervision of tourism service quality.

  Another consumer reported that the hotel did not change the bathrobe.

  After the incident, consumers were also dissatisfied with the fact that the statements issued by these hotels were almost like copying and pasting: first, they attached great importance to it, then the conversation changed, saying that this video could not represent the daily life of our hotel, and then they began to put the blame on the personal behavior of individual employees, and finally stated that we would definitely take necessary measures to rectify it. But will they change? After all, this hotel trust crisis is not the first time.

  Just as many five-star hotels were exposed to health problems, another netizen recently reported that the Hyatt Regency Shanghai Wujiaochang did not change his bathrobe because he found half-eaten cold medicine in his bathrobe pocket. The netizen also had no choice but to laugh at himself: "I hope the former tenant’s cold has been cured!"

  Because this netizen also called Mr. Wu on Weibo, Mr. Wu replied: "Bathrobe is another blind spot. Many waiters don’t change bathrobes according to the rules. They wanted to talk about it, but it was difficult to obtain evidence. Just try not to use cups, bathrobes and bathtubs. "

  Hotel trust crisis is not the first time.

  In fact, this is not the first time that a five-star hotel has experienced a crisis of confidence. In September last year, there were five five-star hotels in Beijing exposed by evaluation agencies, and the clean-up was not thorough. None of the five hotels changed their bedding, uncleaned bathtubs and toilets; 3 hotels did not clean mouthwash cups; Some hotels have not changed bathrobes.

  Just like this time, the second day after the video exposure, the Beijing Municipal Health Supervision Department intervened in the investigation, and the Beijing Tourism Development Committee also interviewed five hotels.

  Three months later, three five-star hotels in Harbin were exposed again. Hotel cleaners actually used toilet brushes to brush cups, and also used the same brush to brush toilets and bathtubs.

  This time, all three five-star hotels involved in Harbin issued a statement apologizing and accepted administrative punishment. However, why can’t the hotel hygiene problems be completely solved?

  Yang Honghao, Deputy Director of china tourism academy Industrial InstituteNo matter how strict this process is, it is ultimately implemented by the service personnel. Then there are several problems in the service personnel. On the one hand, the salary and treatment, over the years, he has never had any big growth. Also, that is to say, we may have some new measures on this aspect of supervision and inspection. He may check it with his eyes, right? Then will we use some new technologies to do this check in the future?

  The star hotel involved did not realize the seriousness of the problem.

  In the past two days, China Consumers Association also issued a statement. Let’s take a look: "The star-rated hotels involved did not realize the seriousness of the problem, nor did they fully understand and respect the consumer’s supervision suggestions, reflecting the indifference to consumers." "I hope that the relevant industry authorities will not be afraid of ugliness, thoroughly investigate and strengthen supervision. For star-rated hotels that are not worthy of the name, they should be downgraded."

  Event exposure: I was "focused" by the hotel.

  Supposedly, the incident should be in the direction of solving the problem, but unexpectedly, the personal information of Mr. Wu, who broke the news, was also exposed, and many hotel industries exchanged his information privately, saying that they would pay so-called "key attention" to this person.

  "My courage is running out" and "Nobody likes a troublemaker", which is Mr. Wu’s personal feeling after the incident, because he was specially marked by some hotels.

  In the nearly 12-minute video exposed by Mr. Wu, waiters in 14 five-star hotels, even top international hotels, generally used bath towels and square towels as rags, wiping sinks, cups and even toilets. However, it is these exposure behaviors that make Mr. Wu feel a hornet’s nest and feel that he has offended the whole industry.

  Because what he didn’t expect was that his personal information was exposed and seriously affected his daily life. After his solemn representations, the hotel apologized.

  "Because citizens’ personal information was leaked", on November 17th, Mr. Wu entrusted a lawyer to represent the case and cancelled all his subsequent trips.

  Even under such pressure, Mr. Wu said that he would not delete the video. He just hoped that after the exposure, the hotel industry could change and really solve the problem itself, rather than "solving" the exposed people.

  It is understood that the 14 five-star hotels exposed this time have all responded.

  It is worth noting that most of the hotel’s responses are basically the same in content format, especially the exposed problems "can’t represent our daily operation and service standards", which has once again become the focus of public questioning.

  Software and hardware work together to build a real star-rated home

  When you are away from home, the hotel is home. Home should be clean and warm. In order to seek the feeling of home, many consumers choose star-rated hotels. However, the unintentional service of star-rated hotels makes everyone very upset. It should be said that at present, the facilities and hardware of star-rated hotels in China are hard enough, but the management and service software are too soft. Only by grasping the software and hardware together can star-rated hotels give away consumers and build a real star-rated home.

Reach the peak again and strive to defend the title.

In winter, Ding ‘an, Hainan, the temperature of more than 20 degrees Celsius and the calm Nanli Lake attracted the national rowing team to come here for the last winter training before the Paris Olympic Games.

A few days ago, in a highly competitive 4× 2,000m single boat racing confrontation training, the women’s sculls team showed a very high level. Cui Xiaotong, Lu Yang, Zhang Ling and Chen Yunxia, women’s quadruple sculls champions at the Tokyo Olympic Games, were very good at seizing every opportunity to temper themselves, and entered the Paris Olympic time rhythmically, so that every minute of hard work shone with gorgeous colors and the struggling youth did not leave any regrets.

As a physical training project, the winter training of rowing teams has always been boring and hard, with dozens of kilometers of long strokes, coupled with strength rooms and dynamometer, every day there is a feeling that the body is completely drained. However, the players are working hard to complete these training amounts, because only when they have sufficient physical reserves can they have a bottom in their hearts when they reach the international arena.

"I am in good shape now, and I hope that there will be new breakthroughs in various abilities at the end of winter training." "The goal of my winter training is to restore my physical fitness to my peak moment, and now the dynamometer and strength are close." Lu Yang and Cui Xiaotong, two elder sisters on the women’s quadruple boat, said that younger Chen Yunxia and Zhang Ling went all out to make the boat more dynamic and energetic.

The women’s quadruple sculls event is the traditional advantage event of China rowing-in 1993, it was the first to win the World Championship of Olympic events; In 2008, it was the first to win the Olympic champion; Today, it is also the one who hopes to defend the Olympic gold medal.

It is precisely because of this dream that after the Tokyo Olympic Games, Lu Yang, who is 29 years old, did not choose to retire. Cui Xiaotong, who has always been particularly painful to resume training, chose to continue. Chen Yunxia and Zhang Ling also overcame their respective injuries and difficulties to prepare for the war. Hard sweat earned the champion from the World Cup to the World Championships in 2022, which also made a good start for the Paris cycle. However, two world powerhouses, Britain and the Netherlands, have to "smash" women’s quadruplets in this cycle, which has a great impact. Throughout the 2023 season, opponents have maintained a high level of competition, and won the championship and runner-up in the World Championships, while our women’s quadruplets ranked third.

"The main reason is that the state and ability of four people have not reached the best. We will not lose confidence in ourselves because we lost a championship." Lu Yang was very calm and sincere when summing up the 2023 competition. "In this winter training, everyone must first practice their individual abilities, and then four people will work together to improve the performance of the whole boat."

"There are only 200 days before the Paris Olympic Games, and this period is very important for us." Cui Xiaotong also agrees with Lv Yang’s point of view. "Compared with our competitors, we still have an advantage. After all, they have never surpassed our best results in the world at the Tokyo Olympics, so we must seize this last time and restore our ability to the peak level, which is very important for us."

Temporary difficulties will not hinder the girls’ progress, and more clear goals will make them more indomitable. "There are still the last 200 days. The more you get to the back, the more you have to challenge yourself." Zhang Ling is ready to fight for the Paris Olympic Games in one breath. "We have gradually adapted to the training volume and intensity. Although it will be very difficult to reach the coach’s goal, we can only improve our ability if we try hard and break through the limit."

"The four of us are making progress, and the current state is much better than last year." Chen Yunxia and his companions have gained some gains from their efforts, and they are also looking forward to using more efforts to realize their ultimate dreams. "Everyone is now more strict with themselves ideologically. We know that if we want to win, we must pay more, which requires us to be stronger in all aspects. " (From January 11th, China Sports Daily, 01 edition)

[Print this page]
[Close window]

On September 3rd, Eason Chan sang the theme song.


1905 movie network news The film released the theme song MV of the same name and the finalized poster, announcing that it will be released nationwide on September 3rd. The film is produced and directed by the producer, starring Zhang Lei and Ouyang Zhaodi, and featured in friendship. It tells the story that Huang Simao (Chen Chuang), a failed gangster, and Yi Shuisheng (Guo Kexuan), two people who had no intersection, became each other’s only friends.


The story is true and the friendship is sincere. Eason Chan and Li Chaoxiong teamed up to create the theme song of the same name.


In the theme song MV, Eason Chan incarnates the aquatic after growing up, and once again steps into the cabin in the story. In the beautiful scenery and moving melody of the town, he recalls the summer he spent with Uncle Simao as a child. In the lyrics, "I want to stay with you for a while" tells the hero’s state of mind. Just as the movie lines say, "I have only one friend here", even if summer will eventually end, I just hope to stay with you for a while. The delicate expression of mind-wandering is moving. This is also the reason why the film moved Eason Chan to sing the theme song for it.


It is reported that Eason Chan was deeply moved by the true and simple characters and sincere and warm friendship in the story, and only then did he "meet by chance" with this film. "Your Backpack" and "Best Bad Friend", each capital is the best classic of singing friendship. Eason Chan, who is the best singer of friendship stories, sang "Summer Encountered Unexpectedly" this time, inciting Liang Qiaobai, a top Chinese musician, to be a producer, and co-writing with Li Chaoxiong, a gold medal lyricist, which made the story of the film more and more exciting.


Down-and-out gangsters, coward students "I only have one friend here."


With the theme song MV, a poster was released. On the vast Yuan Ye in summer, four hairs in plain clothes and aquatic animals were running and chasing, and the summer wind and simple happiness were vividly portrayed through the picture. The film focuses on Huang Simao, a small-town gangster who has accomplished nothing, and Shuisheng, a timid student who lives under a fence. The two "weak people" are experiencing their own difficulties, but because of an unexpected encounter, they accompanied and healed each other this summer, which became the basis for each other to face a bitter life.


Yi Han, a screenwriter and director, is no stranger to fans. His previous work won a high score of 9.4 in Douban. As an easy-to-cold big-screen debut, "Summer Encounter" continues the previous work’s concern about the living conditions of the bottom people and insists on adopting a natural and true shooting style. The film stars Guo Kexuan and other small actors, who are played by local children, and powerful actors such as Chen Chuang, Lang Yueting, Zhang Lei, Amanda and Li Meng join in to create the texture of "sadness and warmth". The film has been shortlisted for Pingyao International Film Exhibition and Golden Rooster Domestic Film Exhibition, and the endorsement of the film festival is also a high recognition of the film quality.

Decision on further strengthening environmental protection work

No.71 [2002] of Guangdong Province

Decision on further strengthening environmental protection work

People’s governments of cities, counties and autonomous counties, and relevant units directly under the provincial capital:

  In order to thoroughly implement the principles and policies of the party and the state on environmental protection, conscientiously implement the spirit of the Ninth Party Congress of Guangdong Province, further create new environmental advantages in our province, create a virtuous circle of development path of production development, affluent life and good ecology, and build a strong economic province in Guangdong, the following decisions are made:

  First, clear objectives and implement a comprehensive decision-making system for environment and development.

  Since the Ninth Five-Year Plan period, great progress has been made in environmental protection in our province, the trend of increasing pollution has been initially curbed, and the environmental quality of some cities and regions has improved. However, at present, the environmental situation is still grim, the total amount of pollutants discharged remains high, and the regional and watershed environmental pollution has not been fundamentally alleviated. Environmental pollution and ecological destruction have become the restrictive factors for the sustainable economic and social development of our province.

  During the Tenth Five-Year Plan period and even in the next ten years, the environmental protection work in our province should be guided by Deng Xiaoping Theory and Comrade Theory of Three Represents of Jiang Zemin, with the goal of improving environmental quality and ensuring human health, adhere to the strategy of sustainable development, strengthen pollution control and ecological protection, and achieve a fundamental improvement in environmental conditions. It is necessary to conscientiously implement the total discharge control plan of major pollutants in the province, speed up the implementation of the "Castle Peak, Clear Water, Blue Sky and Green Space" project, and focus on comprehensive improvement of urban and rural environment and ecological construction, so as to reduce the environmental pollution in the province, further curb the deterioration trend of the ecological environment, effectively protect the water quality of important rivers, lakes, drinking water sources and coastal waters, and significantly improve the environmental quality of urban and rural areas, especially in large and medium-sized cities.

  (1) Implementing a comprehensive decision-making system for environment and development.Major decisions on economic and social development, including regional and river basin development, urban and industrial development, productivity distribution and structural adjustment, and major construction projects, must implement the principle of ecological priority and conduct environmental impact assessment. Governments at all levels should establish a joint conference system on environment and development, regularly convene leaders and experts of relevant departments to jointly review major decisions related to the environment, assess their impact on the environment, study various measures to ensure environmental safety, and coordinate and solve major environmental problems across regions and basins.

  (two) to establish and improve the supervision mechanism of major decisions.Comprehensive decision-making on environment and development should be regarded as an important content of inspection and supervision by superiors to subordinates. Effectively strengthen legal supervision, public supervision and public opinion supervision over major decisions related to the environment. Supervision departments at all levels should regularly organize special supervision and inspection and put forward supervision suggestions. Leading cadres who have caused serious environmental pollution and ecological damage accidents due to major decision-making mistakes or violations of environmental protection laws and regulations should be investigated for their responsibilities according to law.

  (3) Establish a system of public participation in environmental protection.Environmental protection departments should disclose the environmental quality, enterprise sewage discharge and environmental protection approval of construction projects to the public. For major decisions involving people’s environmental rights and interests and decisions on development and construction projects, a publicity or hearing system should be implemented to listen to opinions from all sides. The news media should always spread the environmental quality and major issues of environmental protection to the society, and effectively protect the people’s right to know, participate and supervise the environment. It is necessary to encourage and support public participation in actions beneficial to environmental protection and supervision and management of the environment.

  Second, strengthen water quality protection and comprehensively control the water environment.

  (a) focus on strengthening the protection of drinking water sources.Conscientiously implement the river water quality protection plan, effectively implement the water environment function zoning, clarify the responsibility of water quality protection and pollution prevention, and comprehensively strengthen water quality protection. It is necessary to focus on strengthening the protection of drinking water sources, and all sewage discharge activities are strictly prohibited in drinking water source protection areas; Pollution sources that threaten the safety of drinking water sources should be resolutely relocated or closed; Livestock and poultry farms (points) built in drinking water source protection areas should be resolutely banned. Strictly control aquaculture. It is strictly forbidden to build or expand construction projects that pollute water bodies. Effectively protect groundwater resources. Take all measures to achieve the water quality standard of drinking water sources, and focus on solving the problem of "drinking water difficulty" in water-deficient areas.

  (2) Strengthen the comprehensive improvement of river basins.Accelerate the implementation of the "Guangdong Clear Water Project Plan" and focus on major water environment improvement projects in the region. Taking the comprehensive management of the Pearl River as a breakthrough, we will promote the comprehensive management of "Eight Rivers" (Guangzhou reach of the Pearl River, Danshui River, Shima River, Dongguan Canal, Fengjiang River, Lianjiang River, Fenjiang River and Tianshahe River) and "Two Lakes" (Huizhou West Lake and Zhaoqing Star Lake) and the ecological restoration projects of Xiaodongjiang River and Qijiang River, and manage urban reach in a planned way to improve the water environment quality in heavily polluted areas. Implementation of cross-city river junction section water quality assessment.

  (3) Pay close attention to urban sewage treatment.We must incorporate the construction of urban sewage treatment facilities into the national economic and social development plan, and ensure the implementation of the sewage treatment facilities construction plan in terms of policies and funds. During the "Tenth Five-Year Plan" period, sewage treatment facilities must be built in cities and towns with an actual population of over 500,000 and villages and towns in key river basins. While building new water supply facilities, all localities must plan and build corresponding sewage treatment facilities in areas where sewage treatment facilities have not been built or areas not covered by municipal pipe networks. By 2005, the treatment rate of urban domestic sewage in the whole province will reach 45%, and cities with an actual population of more than 500 thousand will reach 60%; By 2010, the treatment rate of urban domestic sewage in the whole province will be no less than 60%, and that of cities with an actual population of more than 500,000 will be no less than 70%.

  (4) Effectively promote water conservation.Strictly control the development of water-consuming industries and reasonably control the growth of water demand. Complete the transformation of high pollution and high water consumption production process within a time limit, and shut down, stop, merge and transfer those that cannot be completed within the time limit. It is necessary to put water conservation in a prominent position, vigorously implement water-saving measures, and develop water-saving agriculture, industry and service industries. Vigorously promote the recycling of recycled water and reclaimed water, and the recycling rate of industrial water is over 60%.

  Three, strictly control industrial pollution, reduce the total amount of pollutants discharged year by year.

  (a) to strengthen the management of key industrial pollution sources.Combined with the adjustment of industrial structure, we should focus on pollution control in electric power, building materials, chemical industry, smelting, sugar making, fermentation, electroplating, textile printing and dyeing, leather making and other industries. The enterprise’s sewage discharge must be stably controlled within the discharge standard, and the comprehensive compliance work should be carried out on the basis of the first compliance. Those who exceed the standard should be ordered to stop production for rectification. Strictly implement the system of pollutant discharge registration, licensing and total control, strictly control the discharge of major pollutants, and reduce them year by year. It is strictly forbidden to build new thermal power units of 135,000 kilowatts or less in the whole province, and no new thermal power plants will be planned or built in the Pearl River Delta region and the urban and suburban areas of acid rain control areas. Newly built and under construction thermal power plants must be equipped with desulfurization facilities. Existing thermal power plants must be equipped with desulfurization facilities within a time limit in accordance with the national Technical Policy for Prevention and Control of Pollution Caused by Sulfur Dioxide Emissions from Coal Burning, the Tenth Five-Year Plan for Environmental Protection in Guangdong Province and the Blue Sky Project Plan in Guangdong Province. Strengthen the supervision and management of the production and use of ozone-depleting substances such as chlorofluorocarbons and halons, and eliminate all ozone-depleting substances by 2010. Gradually establish an industrialization mechanism for centralized treatment of industrial sewage and solid waste. Listed in the provincial and municipal key monitoring of polluting enterprises and newly-built polluting enterprises, it is necessary to force them to install online monitoring devices, and gradually realize real-time transmission and real-time monitoring of pollutant emission data.

  (2) Actively promoting cleaner production.Governments at all levels should incorporate cleaner production into national economic and social development plans and plans for environmental protection, resource utilization, industrial development and regional development. Accelerate the technological transformation of enterprises and eliminate backward production capacity, technology and technology. The prevention and control of industrial pollution should be changed from the end treatment to the whole process control, which starts from the source and focuses on prevention. We should persist in promoting clean production and circular economy, and combine it with industrial structure adjustment, technological transformation of enterprises, comprehensive utilization of resources, discharge of pollutants up to standard and total amount control to realize increasing production without increasing pollution or increasing production and reducing pollution. Encourage the development of energy-saving, consumption-reducing and pollution-reducing industries. Resolutely close down enterprises with poor product quality, waste of resources and serious pollution. It is forbidden to transfer pollution projects to mountainous areas in the adjustment of industrial structure. All localities should build a number of cleaner production demonstration enterprises, eco-industrial demonstration zones and circular economy demonstration zones. Actively promote international environmental management system certification and environmental label product certification to promote the development of foreign trade.

  (three) the implementation of environmental protection pre-approval.All technological transformation projects, resource development and regional development and construction projects that have an impact on the environment must be examined and approved in accordance with legal procedures, and the environmental impact assessment and the "three simultaneities" system must be strictly implemented. Regional development and construction shall, in the overall planning stage, organize environmental impact assessment and prepare special plans for environmental protection. Construction projects that fail to implement the environmental impact assessment system shall not be approved. Where the project is subject to the approval of the environmental protection department without approval, the relevant departments shall not approve the project, land acquisition, registration and issuance of business licenses.

  Four, strengthen urban and rural environmental protection, and effectively improve the quality of urban environment.

  (a) continue to carry out comprehensive improvement of the urban environment.Actively promote the establishment of national environmental protection model cities and advanced environmental protection cities in our province, comprehensively carry out comprehensive improvement of urban environment, and accelerate the construction of urban greening, beautification and purification projects. Vigorously promote the reduction, harmlessness and resource treatment of urban solid waste, effectively control hazardous waste, and prohibit open burning of solid waste. Cities in the Pearl River Delta region must complete the preparation of solid waste treatment planning within their jurisdiction before 2005, and consider the construction of various solid waste treatment facilities as a whole. Compulsory recycling, restricted use and elimination within a time limit shall be implemented for disposable packaging materials and supplies that are not easily absorbed by the environment. Overall planning and construction of domestic waste treatment facilities, explore ways to use market mechanism for waste treatment. All localities should pay attention to solving environmental problems that are strongly reflected by the masses and have outstanding problems, and increase the prevention and supervision of motor vehicle exhaust pollution; Focus on controlling the dust pollution of urban buildings; Strengthen the supervision and management of noise in construction, industrial production and social life, and effectively solve the problem of noise disturbing people. Strengthen radiation environmental management. By 2005, the urban air, drinking water sources and acoustic environmental quality of prefecture-level cities and some county-level cities in the province will meet the national environmental quality standards according to the requirements of functional areas; By 2010, the urban air, surface water and acoustic environmental quality of cities in the province will meet the national environmental quality standards according to the requirements of functional areas.

  (2) Strengthening environmental protection in agriculture and rural areas.The prevention and control of agricultural pollution should combine the adjustment of agricultural structure with the control of agricultural pollution sources, vigorously develop ecological agriculture, and actively develop organic food, green food and pollution-free food. Actively carry out the comprehensive utilization of crop straw, and prohibit burning straw near traffic trunk lines, high-voltage transmission lines and areas designated by municipal people’s governments at all levels. Guide and help farmers to use fertilizers and pesticides rationally, prevent and reduce pesticide and fertilizer residue pollution, and ensure the safety of agricultural products and the environment. Organize the investigation of agricultural ecological environment in the producing areas of important agricultural products, improve the comprehensive utilization and protection benefits of land, and establish agricultural product protection zones.

  We should take the activity of creating "civilized small towns" as an important task. Governments at all levels should actively carry out the activities of "towns with beautiful environment" and "ecological demonstration villages (towns, farms and gardens)" and carry out the construction of ecological agriculture demonstration cities, counties and towns in depth. It is necessary to incorporate urban environmental protection planning as a special content into the overall urban construction planning and seriously organize its implementation.

  (3) Pay attention to ecological environment protection.Carry out a comprehensive survey of natural ecology in the province, and speed up the preparation and implementation of ecological function zoning and ecological protection and construction planning. Major ecological protection and construction projects should be incorporated into the long-term and annual plans for national economic and social development, and governments at all levels should increase their investment in ecological protection. The tasks of ecological protection and construction should be included in the scope of environmental protection responsibility assessment, strengthen leadership and implement responsibilities. It is forbidden to build projects that damage the ecological environment. For projects that may affect the ecological environment, ecological protection must be carried out simultaneously with resource development and project construction, and the ecological protection of sensitive areas of soil erosion should be strengthened in strict accordance with the management requirements for the division of key prevention and control areas of soil erosion in the province. We will continue to strengthen the construction of nature reserves, ecological demonstration areas, agricultural ecological protection areas and ecological public welfare forests, strengthen the protection of wild animals and plants, and maintain biodiversity. It is necessary to strengthen the strategic position of mountainous areas as the ecological barrier of the whole province. Further strengthen the protection of marine environment and the protection of coastal zones, mangroves, coral reefs and other ecosystems. Carry out investigation and planning of mine ecological environment protection, and speed up the construction of mine ecological environment restoration and management demonstration area.

  We should actively promote the construction of a sustainable development demonstration zone in the Pearl River Delta region. Give further play to the exemplary role of Shenzhen, Zhuhai and Zhongshan in building eco-cities and continuously strengthen the construction of urban and rural ecological civilization. All localities should strengthen the protection of the city and its surrounding mountains, water bodies and farmland, establish a "green belt around the city", and prohibit construction and development activities within the green belt to prevent the disorderly spread of cities, ensure the open space between cities, improve the urban ecology and promote the sustainable development of cities.

  Five, actively carry out environmental science research, vigorously develop environmental protection industry.

  (a) to strengthen the practical technology research of environmental protection.Research, develop and popularize practical pollution control technologies and cleaner production processes. Carry out practical environmental management policy research and monitoring and monitoring technology research for environmental management. The practical technology and product development of environmental protection will be included in the key plan of the province and given key support. The provincial finance should allocate a certain proportion of the three annual scientific and technological expenses to carry out scientific and technological research on environmental protection, and finance at all levels should also allocate certain funds for scientific research on environmental protection.

  (2) Accelerate the development of environmental protection industry.When formulating the national economic and social development plan, environmental protection industry should be regarded as the key development field. The provincial people’s government set up an environmental protection industry coordination group to study and formulate policies and measures to accelerate the development of environmental protection industry and coordinate and solve major problems in development. Take China’s accession to the WTO as an opportunity to speed up the structural adjustment of environmental protection industry, and form a group of competitive backbone enterprises and environmental protection brand-name products to meet the needs of pollution control and ecological protection as soon as possible through mergers, alliances and restructuring, and rely on scientific and technological progress to promote the structural optimization of environmental protection industry and the improvement of overall technical level. Accelerate the construction of environmental protection industry standard system, strengthen the quality management, supervision and inspection of environmental protection products, establish an independent and fair third-party certification system for environmental protection products based on the principle of voluntary application by enterprises and unified management by the government, and promote the healthy and orderly development of environmental protection industry.

  Vigorously develop the environmental protection industry service system with the contents of financing, technical consultation, information service, environmental engineering and facility operation management, and personnel training.

  Six, broaden the channels of environmental protection funds, and effectively increase investment in environmental protection.

  (1) Establish a diversified investment mechanism for environmental protection.Formulate investment and financing policies conducive to environmental protection, encourage and support all kinds of funds at home and abroad to invest in environmental protection projects, and gradually increase the proportion of investment in environmental pollution prevention and control in the GDP of the same period. The implementation of the total pollutant discharge fee system. We will gradually try out emissions trading and use market mechanisms to reduce the cost of pollution control. According to the principle of "whoever invests will benefit", a benign mechanism of self-management, self-financing and self-development will be established to promote the marketization of investment and operation of environmental pollution control.

  (2) Increase investment in environmental protection.All localities should implement the necessary funds in accordance with the environmental control tasks and projects proposed in the Outline of the Tenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development of Guangdong Province and the Tenth Five-Year Plan for Environmental Protection of Guangdong Province. Finance at all levels should establish special funds for environmental protection and effectively increase the fiscal expenditure on environmental protection at the corresponding level. The funds for environmental protection administration at all levels should be guaranteed by the annual budget. All kinds of special funds for environmental protection originally included in the provincial financial arrangements remain unchanged, and shall be implemented according to the existing provisions of the state and the province. Among them, the annual special funds for environmental protection arranged by the provincial finance increased from 50 million yuan to 200 million yuan from 2003 to 2005, and then increased year by year depending on the financial situation, mainly used for comprehensive and public welfare major environmental construction projects, environmental protection demonstration projects, comprehensive improvement of regional and river basin environment, environmental management capacity building, important environmental protection legislation and policy research projects, and major environmental protection science and technology projects. It is necessary to strengthen the supervision and management of financial environmental protection investment funds and improve the efficiency in the use of funds.

  The relevant cities and counties included in the key river basin should extract a certain proportion from the annual fiscal revenue for the water quality protection of river sections within their jurisdiction. By the provincial finance, environmental protection and other departments jointly formulate measures for the management of special funds for water quality protection in the basin, and jointly manage them with the municipal and county governments in the basin.

  Seven, strengthen the construction of environmental legal system, increase environmental publicity and education.

  (1) Accelerate the pace of local environmental protection legislation.In accordance with the overall requirements of governing the province according to law, combined with the actual situation of this province, starting from strengthening and improving the administrative management of environmental protection and adapting to the requirements of the socialist market economic system, accelerate the pace of local environmental protection legislation. In line with the forthcoming Regulations on Environmental Protection in Guangdong Province, we will formulate a number of separate laws and government regulations on environmental protection with Guangdong characteristics and in line with the market economy, so as to create a good legal environment for promoting sustainable economic and social development.

  (2) Strengthening the supervision and management of environmental protection law enforcement.Governments at all levels should conscientiously implement laws and regulations on environmental protection and seriously investigate and deal with illegal acts. We must resolutely implement the principle of "polluter pays", and treat the pollutant discharge units that fail to meet the standards within a time limit. If they fail to meet the standards within the time limit, they shall be ordered to suspend business or close down according to law; Units that discharge or steal pollutants beyond the standard shall be severely punished; Environmental protection departments should order pollutant discharge units that threaten public environmental safety to stop discharging pollutants.

  (3) Extensive publicity and education on environmental protection.In-depth development of the "South Guangdong Environmental Protection Century Tour" activities, and conscientiously do a good job in the publicity and reporting of environmental protection law enforcement inspections. News media should actively publicize environmental protection laws and regulations, advanced models of environmental protection, expose and criticize illegal acts, and give full play to the supervisory role of news public opinion. Establish and improve the socialized environmental education system, and incorporate the education of sustainable development and environmental protection into the national education system and the implementation content of citizen moral construction. Environmental protection should be regarded as a compulsory course for the training of administrative colleges and cadres at all levels. Continue to do a good job in environmental education in primary and secondary schools, and carry out in-depth activities to create "green schools", "green kindergartens" and "environmental education bases".

  Eight, strengthen leadership, pay close attention to implementation.

  (a) the top leader personally, take overall responsibility.Governments at all levels should make overall consideration and correctly handle the relationship between economic construction and population, resources and environment, and put environmental protection at the same important position as developing productive forces. According to the spirit of the central government’s instruction that the top leaders of the party and government should personally take overall responsibility for environmental protection, we should establish an environmental protection working mechanism of "the main leaders of the government are responsible, the environmental protection departments are under unified supervision, and all departments should work together." Governments at all levels should regularly listen to reports on environmental protection work, study and solve major problems in environment and development, and comprehensively coordinate various departments to carry out environmental protection work; It is necessary to go deep into the grassroots to investigate and study the environmental protection work, fully grasp the environmental quality status and main problems in the jurisdiction, and help solve the practical difficulties in environmental protection work.

  (two) to establish and improve the assessment system of environmental protection responsibility of government leaders.People’s governments at all levels should fulfill the responsibility of protecting the environment according to law, include the tasks of environmental protection and ecological construction in the management content of the term objectives of government leaders at all levels, and implement the assessment of environmental protection responsibility. The improvement of environmental quality and the completion of environmental protection objectives and responsibilities within the jurisdiction are regarded as important contents for assessing the achievements of the main leaders of governments at all levels.

  (3) Strengthening the capacity building of environmental management.Governments at all levels should pay attention to and strengthen the construction of environmental protection institutions in accordance with the requirements of the State Council on "unified regulations, unified planning and unified supervision", and enrich the power of environmental monitoring, information, science and technology, standards and publicity and education. All localities should, in accordance with the requirements of Guangdong Province’s "Tenth Five-Year Plan for Technical Capacity Building of Environmental Management", effectively enhance the on-site law enforcement supervision and technical supervision capabilities of environmental protection, and ensure that environmental protection departments exercise their functions and powers according to law. Environmental protection departments at all levels should standardize law enforcement behavior, improve law enforcement procedures, and improve the quality and level of law enforcement personnel. Relevant departments of planning, economy and trade, finance, urban construction, public security, industry and commerce, water conservancy, transportation, agriculture and forestry at all levels should play their functions, perform their environmental protection duties according to law, and strengthen and promote environmental protection work.

people’s government of guangdong province

September 28th, 2002

Chen Kaige appeared in the retrospective exhibition to talk about The Legend of the Demon Cat, saying that Yuqi Zhang had a unique voice.


1905 movie network news "If you still don’t understand it after 12 years, what will Chen Kaige say?" "How did Huang Xuan and Yuqi Zhang choose their roles?" On November 21st, "Exhibition Week of Director Chen Kaige’s Works" kicked off in China Film Archive. After the opening film "Promise" was shown, director Chen Kaige made a surprise appearance. Facing the questions of guest Liang Hongda and the audience, he sincerely talked about the film’s creative ideas and behind-the-scenes stories. Although he has been in the business for more than 30 years, he is "childlike and willing to continue filming." He also said that the film is really like "a grand illusion", but how to make it fake really requires skill and sincerity. If "stupid people are employed and smart people are laid off, China movies will be better."


The exhibition week of Chen Kaige’s works will be held from November 21st to 26th. Classic films such as The Promise,,,, and will be shown in the film archive respectively, so as to relive Chen Kaige’s works with the audience and look forward to the release of the new work The Legend of the Demon Cat.


Chen Kaige talks about trying: movies need adventure, and only practice can make progress and perfection.


Since the opening film of the work screening week that night was "Promise", the topic of the meeting naturally started. The discussion about this "controversial" film 12 years ago is still hot today. Facing the curiosity of the audience, director Chen Kaige first expressed his sincere gratitude. He admitted that he tried fantasy for the first time 12 years ago and was not familiar with this genre. "There are some immature places in the film, but it is only possible to get familiar with it after practice." And revealed the secret behind the scenes, saying that the face was very thin at that time. Hiroyuki Sanada and Zhang Dongjian were fascinated by acting, and they always said that they wanted to voice themselves, so they each spent two weeks honing, but after all, they were foreigners, and the accent was hard to avoid, which was also a pity.

Looking back from the first film "The Yellow Land" in 1984 to "The Promise" in 2004, Chen Kaige felt that "the film itself is an adventure", but at the same time he realized that without the spirit of adventure, there would be no way to open up a big pattern. "Someone always has to take risks and do something that no one has done before. Only by starting can there be improvement and perfection." Therefore, the film "The Promise" has its own value, both for myself and for expanding the types of films in China.


From Guan Xiaotong to Huang Xuan, Chen Kaige talks about casting: Huang Xuan’s eyes are clean and Yuqi Zhang’s voice is born for the demon cat


Chen Kaige also showed great interest in interesting questions. For example, the online hot discussion about "The Promise" predicted "Little Allure", and to the cast of "The Legend of the Demon Cat", some netizens commented that Chen Kaige "knows my vision of choosing a boyfriend better than my dad" and asked "So many screen husbands, how did the director catch it all?" Chen Kaige also easily shared the things behind the casting: when the deputy director of the casting of "The Legend of the Demon Cat" gave the list of alternate actors for the first time, a long piece of data such as hot search, headlines and fans were listed behind each name, which made Chen Kaige very confused and asked the other party to study the script carefully. "Once again, the only criterion for choosing actors is who is suitable for who to play."


For the role of Bai Juyi, Chen Kaige is very satisfied with Huang Xuan’s performance, because Bai Juyi is a poet. "Today, it is Wen Qing. His eyes are clean, sometimes he is a little crazy, and there are not many scandals." Yuqi Zhang, who was called "born for a demon cat" by Chen Kaige, was actually recommended by his wife Chen Hong as the chief producer when she was worried about the corner of Chunqin. "She told me that you should meet Yuqi Zhang, she is the Chunqin in your mind. I said why, she said that you couldn’t match her voice, and that was the voice bewitched by the demon cat."

With the reputation of being the fifth generation director in commercial times, some viewers want to know whether Chen Kaige will choose "making a film anonymously" to relieve the pressure. In this regard, Chen Kaige bluntly said without any hesitation, "Don’t change your name, don’t change your surname, don’t shoot, and be anonymous." Because the pleasure brought by the film is very wonderful, it is hard to say clearly, so I am very grateful to the film and all the audience, and I want to "continue to work hard and continue to be such a director who deserves everyone to see my film in the middle of the night and in the cold weather."


In commercial times, where movies are rapidly consumed, when Chen Kaige spent six years to build a city for a movie, many voices questioned why this "stupid method" was used. In this regard, Chen Kaige said that "the film should have been shot like this, that is, it should be carefully prepared and carefully shot." Although there are many phenomena of making movies quickly and making a lot of money, it is not sustainable, and it is emphasized that movies need sincerity and skill. "I think China movies will be better if stupid people are employed and smart people are laid off." In a word, the scene was full of applause.


At the end of the meeting, the audience watched the trailer of "The Legend of the Demon Cat". Chen Kaige expressed the hope that at that time, the audience could not only watch the film, but also appreciate the charm of the real scene and feel the unparalleled atmosphere of the Tang Dynasty reproduced in the film.

Another "Star Wars": The giant hybrid robot first came to China.

I believe that the post-70s and post-80s who like cartoons have a deep impression on the following magnificent opening remarks in Chinese:

"In the distant future, the Black Star and his evil army waged war to control the whole earth, and their only opponents were the scientist Dr James Chagall and his elite warriors. Together, they are invincible. Together, they are McLennan No.1. "

This prologue comes from the American robot cartoon Star Wars, which was introduced to China in 1987. However, as we all know, the same series of cartoons of the famous movie Star Wars were not introduced into China in 1980s. So, what the hell is going on?

Star wars OP picture

be a green hand

Everything in the story still has to start with the pioneering work "General Hao of Warring States" by Japanese Reed Production Company (??ゴーショーグン). Since the 1970s, with the development of industrial robots, Japanese people have taken a keen interest in robots. They gave the robot a new meaning, introduced the robot into the cartoon and became the protagonist of the cartoon. The earliest robot cartoon is the well-known "Magic God Z", and Magic God Z is also the name of the huge robot driven by the protagonist in the play.

Poster of the Warring States fiend

After "Magic God Z", Japan ushered in the upsurge of robot animation, including the famous "Mobile Suit Gundam". On July 3, 1981, the fledgling reed production company teamed up with Tokyo TV Station to launch a 26-episode animated series "General Mo Hao in the Warring States". Robots in Japanese cartoons are basically "humanoid machines" driven by people, and so is this drama.

OP screen of the warring States fiend

In 2001, Dr. Makita discovered the energy source Beamler (meaning "projection") in the meteorite left by the Tunguska Big Bang. This kind of energy can make the base or vehicle move up to 10000 kilometers in an instant. At this time, the power of the terrorist organization Dokuga Crime Syndicate has penetrated the whole world. When they learned about Bimler, they wanted it and used it to rule the world. The just Dr. Makita refused the request of the terrorist organization and was unfortunately killed.

Tian Jian, the son of Dr. Makita, is the protagonist and key figure of the story. He is a boy with a sense of justice and computer talent. Bimler’s ability is "projected" on him, enabling him to talk with all kinds of consciousness on the earth and in the universe, and to learn all kinds of knowledge from the "Father of computers". The "Father of Computer" is similar to the super giant intelligent electronic computer "Mother of the Times" of the Space and Time Administration in the special film "The Dinosaur Teksey", and it is a supercomputer.

In order to protect Tian Jian Taitai, who holds the key to energy technology, Captain ballas, a good friend of the doctor, and three young people from the Good Thunder Team have shouldered the heavy responsibility of protecting Tian Jian Taitai and the peace of the earth.

Xunlei team base

Sa ballas’s name and style originated from American bald actor Telly Savalas. Takeo Kitajima is the leader of a three-person team, driving the King Arrow. Teru Shimada Limei, the only woman among the three, drives the Queen Rose. She is a Japanese-French mixed-race, and her surname comes from the famous Japanese actor Y?ko Shimada. Her mother met a Japanese businessman who came to France and named her after the brandy "Remy Martin" left at that time. Killy Gagley drives a knight (Jack Knight), and his name comes from Kirigakure Saizo among the Ten Warriors in Makita.

Handsome trio

Three small flying machines correspond to playing cards K, Q and J, namely king, queen and knight, and they can be combined into a robot named Tri Three. In case of emergency, the three men can summon the giant robot "General Hao of Warring States" to fight with the enemy’s robots. General Howe is also controlled by three people in a typical Japanese robot animation setting. Humans manipulate small robots, and small robots manipulate big robots. The king’s sharp arrow is stored in General Hao’s chest, the queen’s rose is in his left leg, and the knight is in his right leg.

The POSE+METAL SERIES released this month restored the animation settings of the Warring States fiend General Hao.

The setting of the fangs of terrorist organizations is quite spoof and playful. Emperor Neoneros, the leader of the villain, literally means "the neon god of love". He is always covered by shadows, and his real identity is a conscious evil body from space, and there are also three direct subordinates. Leonardo Medici Bundle, director of intelligence, is responsible for studying intelligence and intrigue. Bendu, who looks like a playboy, has long blond hair, usually holding a rose or a glass of red wine, and likes to play classical music to fight. The names are based on Leonardo da Vinci and Lorenzo de’ Medici. Yatta-la Kernagul, owner of Kelnagur Fried Chicken and KerDonald’S Hamburger, refers to KFC and McDonald’s … General Suegni Cuttnal is a doctor, who is in charge of the group’s medicine, tourism and entertainment industries. What is even more ridiculous is that the fangs headquarters is actually the headquarters of the World Bank. There is also a "Mother of computers" in the headquarters, which corresponds to the square computer host name.

Ke na gu er de fast food

Two-degree fusion

Although "The Warring States Fiend General Hao" did not achieve good ratings in Japan, it was taken a fancy to by American animators. At this time, Japan’s robot animation craze has also arisen in the United States, and their way of introducing cartoons is not direct introduction; Instead, it is played by re-editing after introduction. Among these adapted animations, the most famous one is robotech, which was adapted from three unrelated Japanese animations, Fortress in Time and Space, Rider in Time and Space and Genesis of Mecha. The reason why American animators want to mix unrelated animated series together is because the local market requires a minimum of 65 episodes.

In 1985, Saban Entertainment of the United States combined General of the Warring States with the 52-episode animated film "Battle in Asia" of Japan International Film and Television Agency in 1983, and named it "The Great Works in the Air".

"McLennan I" poster

In 2545 AD, astronaut David Chance was accidentally sent to a parallel universe while conducting a telex experiment, and two originally unrelated worlds were opened. This makes the horrible GRIP in the parallel world have the opportunity to control two parallel universes. GRIP can transmit their power to the earth, and the cyborg Orn acts as a deputy in another universe. Against GRIP’s talons are two teams organized by McLennan I: the first team led by Dr. James Shegall, that is, the fragment from "The Warring States General", against the black star on the earth; The second team led by David Chance, that is, the fragment from Battle of Asia, is trying to overthrow Aon in another universe.

OP screen of McLennan I

Like robotech, the names of the original characters have been changed beyond recognition. The characters in "The Warring States General" are very Europeanized. After the name is modified, the audience who watched "Macron 1" for the first time will not think that it is not an American film.

The main characters in McLennan I (Star Wars)

Fighting organizations and fighting robots have also been reset. The Thunder Team became the McLean No.1 Defense Team and lived in the McCrae base. TriThree, a small robot, was renamed MacStar, and the great robot general was MacStar-1.

As a result, the anti-terrorism organization Thunder squad and the terrorist organization fangs consortium fought against the earth ghost film, which was changed by Americans into an interstellar science fiction film in which the earth people fought against aliens. The setting of this story seems to be much higher than the original realm, but it is not. After the names and people’s designs of the two sides were adapted, their original metaphorical meanings disappeared and their interest was greatly reduced. Because of the different plots, the editing of story pictures has become inevitable, and many interesting scenes have been removed. For example, the scene in which Bendu (Ahan) grabbed the rose and was stabbed was gone, and the plot of Knagur (Galodan) related to fast food restaurants was also cut out.

"McLennan I" also replaced the original background music. It borrowed from the prime-time TV series "Miami Vice" broadcast a year ago and incorporated the popular music at that time into the animation background. Cartoons almost cover most of the popular music in the United States in the 1980s. The famous music includes Beat It, Shout and Safety Dance. The music of Mike Star One is Michael Jackson’s best-selling hit Beat It. After extensive editing and revision, this film looks completely like an American cartoon.

Rename again

In 1987, Beijing TV and Soong Ching Ling Children’s Fund jointly held the largest "International Cartoon Exhibition" in China’s history. From the end of August to the beginning of December, Beijing TV broadcasted more than 40 animated works, and also broadcasted 6 episodes of the international version of McLennan I sent by Saban Entertainment. When Saban launched the international version of McLennan I, the part of "Asia-Pacific War" was completely removed. In other words, what Beijing TV got was actually the American version of The Warring States General.

The title of the play on the Chinese translation platform obtained by Beijing TV is the transliteration of McLennan No.1. Director Zhang Junying thinks that the original name is not conducive to the promotion and dissemination of the work, and it is difficult to gain popularity. She borrowed Star Wars, the most popular movie in America at that time, and changed the Chinese title to Star Wars. If we look at the American version of "McLennan I", it does have the flavor of Star Wars if people on earth fight against aliens in two-dimensional universe. The opening remarks of Star Wars animation and Star Wars movies are also quite similar. The former is "in the distant future" and the latter is "a long time ago, in the distant Milky Way". If the "Asian War" part can be introduced, "Star Wars" will be more worthy of the name.

Translated personnel list

The response after the broadcast fully proved Zhang Junying’s foresight, and the majestic title of "Star Wars" was very attractive. After the six episodes of Star Wars, it received a good response. 26 episodes of the international version of McLennan I were introduced, translated and dubbed by the whole drama. The dubbing lineup of Star Wars is luxurious from today’s perspective. Zhang Junying personally matched the heroine Keshi; Dr. Chagall is now a well-known actor Zhang Hanyu; Zhang Junying’s lover Qu Xianhe was in charge of Dr. Bridge, Black Star, Hugo, the father of computers, and the familiar Chinese prologue. Somehow, "McLennan I" was pronounced as "Macquarie I" during dubbing. Therefore, the three-person manual team became the "Macquarie" team, and the robot became Macquarie I.

Dubbing cast

The whole Star Wars drama was broadcast in the early summer of 1988, and another more influential robot animation, Transformers, was broadcast on July 30th of that year. Therefore, "Star Wars" is the first large-scale robot TV cartoon in China, and Macquarie I is the first integrated robot appearing on the TV screen in China. Three manned small flying vehicles can be combined into a small robot, and the flying vehicles are accommodated by the big robot, and then the big robot is controlled. Now it seems to be a cliche setting, but at that time, it made our audience see it with blood boiling. This sense of curiosity and excitement is also unprecedented. It can be said that it was Macquarie I that brought China children into the era of robot animation in the true sense. This robot animation, which has not achieved great success in Japan and the United States, has received great popularity in China. Keshi, wearing tights and long hair, surprised the audience, and the big sister in the animation can be so sexy. Many publishing houses have released their own Star Wars comic books when animation is popular.

Animated Star Wars comic book

When Star Wars cartoons were popular, Star Wars movies were not introduced into China. When the films of "Star Wars" series or their surroundings were introduced into China, it caused conceptual confusion. In order not to confuse Macron 1 with Star Wars series, because the pronunciation of the robot in the film is Macquarie I, Star Wars animation is generally called Macquarie I in China.

The movie Star Wars comic book

22 Dodge Red-Eye Hellcats are the only ones in the country.

Promotion date: 2022-11-11 to 2023-00

 
In terms of car lifting: we have consulted professionals about regional restrictions and maintenance, and the license is guaranteed nationwide. There is no regional restriction, and we can borrow money to buy a car. Friends who like cars can add their own WeChat. The WeChat circle of friends updates a large number of new parallel imported cars every day, including configuration, quotation, pictures, and the market situation of parallel imported cars in Tianjin Port. If you have any questions about buying a car, I will answer them for you at the first time. Search the mobile phone number below to read the news of various parallel imported cars, so that you have a variety of choices. Remarks: My quotation may not be the lowest in Hong Kong, but after the sale of my quotation, there will never be any compulsory consumption and unreasonable requirements. Be honest, do things seriously, a gentleman loves money, get it right, cooperate once, serve for life, and trust will start from this moment. I hope that every car you buy is because you like it, not because it is cheap. Introduction of Tianjin Baican Automobile Customization Center: Our company sells American, Middle East, Chinese, European, Mexican and Canadian models, and can provide the official goods import certificate and vehicle conformity certificate issued by the state-recognized customs, and the on-board inspection sheet and official invoice of imported motor vehicles, which have been settled in all regions of China.
 
National car consultation service hotline 18722548999 Liu Jingli (with WeChat) Company name: Tianjin Baican Automobile Sales Co., Ltd. Address: Tianjin Port Free Trade Zone Automobile City Company business: national car sales, national installment, national deposit departure, car modification, new car licensing, payment of purchase tax, full insurance, airport railway station shuttle bus, government procurement designated units, honest enterprises, doing business with sincerity and treating people with trust.
 

  This color combination is believed to be recognized by many fans. Dodge first used this color on the commemorative version of the Challenger’s 50th anniversary this year.

  This special color also includes: Hellrasin, Sinamon, Stick and Frostbite. There are some other adjustments for the 2022 challenger. R/T Scat-packed shock absorbers and T/A 391 wide body surround, GT AWD is now a standard 20-inch wheel. SRT Hellcat also installed the brakes of Brembo of Redeye.

  The 22 Dodge Challenger SXT versions adopt the latest design concept of the Dodge family, and the overall shape is more sporty. The instrument panel is designed with a combination of double instrument panels and LCD screens, and the center console is split and equipped with a central LCD screen. It has a sporty atmosphere, including a bottom steering wheel, sports seats, carbon fiber-like interior parts and aluminum alloy decorative panels.

 

As an American muscle model, 22 Dodge Challengers need to be a little sloppy and rough to be more American. There is such a car, when you first see it, your heart is a little throbbing, and at the same time, you are more appreciative. Most friends who have feelings for the American muscle car will love it, even regard it as a treasure, and it is a challenger.

  It is still equipped with a 3.6LV6 engine. Although the original horsepower of this version is only about 300 horses, after modification, you can still enjoy good power and pleasant sound different from the four-cylinder engine.

This model is equipped with a 3.6LV6 engine, which is a high-profile version of SXTPlus. Most imported models are standard models, plus additional options. This model has more choices and configurations, such as 18-inch wheels and LED light sources. The appearance is more scientific and sporty, and it is more attractive with retro design.

  In terms of power transmission, Dodge provided the new car with an eight-speed automatic transmission. In terms of suspension, keeping the side up is an independent suspension with a five-bar linkage at the back. In order to help reduce the image of a straight-line hero, Challenger also provides various performance suspension and braking components with excellent functions, including Bilstein impact, lower driving height and new steering adjustment. In addition, it comes standard with electric power steering.

  As the Dodge Challenger of the American muscle car, it has never followed the trend of the times, and still insists on the original intention of large size and large displacement. So far, even the latest Dodge Challenger still retains the retro shape design of the last century, with a captain of more than 5000mm, a wide hood and a sharp waistline, and the whole body is full of weight! Highlighting the original intention of its muscle car!

Take measures to restore and expand consumption at the same time

  The Central Economic Work Conference put forward that "efforts should be made to expand domestic demand" and "priority should be given to restoring and expanding consumption". Domestic demand is the basic driving force of China’s economic development, and expanding domestic demand is the strategic basis for building a new development pattern. Domestic demand includes consumption demand and investment demand. At present, the development pattern of domestic demand dominated by consumption in China has basically taken shape, and the key to expanding domestic demand is to expand consumer demand.

  China’s economy has strong resilience, great potential and sufficient vitality, and there are many favorable factors for continuously expanding consumption. Compared with developed countries in Europe and America, the proportion of final consumption in GDP (consumption rate) in China still has a lot of room for improvement. China’s residents’ consumption is upgrading to "from good to good", and the consumption of upgraded goods and services is growing rapidly. Large cities and metropolitan areas play an increasingly leading role in consumption. As the level and quality of urbanization continue to improve, the functions of consumption gathering, leading and innovation in large cities and metropolitan areas will become more prominent. Technological innovation and application are becoming more and more active, which promotes the vigorous development of new formats, new models and new scenarios, and provides new means and strong impetus for expanding consumption. Changes in consumer groups create new space for consumption, and factors such as family miniaturization, single population growth and aging population promote the formation of new consumption concepts and new economic forms.

  In the near future, expanding consumption should focus on improving expectations and boosting confidence. The key point is to effectively implement the "two unwavering", further relax the market access of private enterprises, unify regulatory rules and standards, fully support the development of difficult industries and small and micro enterprises, and create a better development environment for the private economy. We will do a good job in stabilizing growth, employment and prices, effectively prevent and resolve major risks, and enhance the confidence of the whole society in the overall recovery of economic operation and the continuous increase in employment and income.

  In the medium and long term, expanding consumption should optimize the income distribution structure, improve the quality of employment, increase the income of urban and rural residents through multiple channels, and let residents have stable income to consume. It is necessary to improve the social security system, strengthen basic public services, and firmly grasp the basic bottom line of people’s livelihood, so that residents can dare to spend without worries. It is necessary to improve the consumption environment, innovate consumption scenarios, optimize the competition order, and let residents feel strong and willing to spend because of the excellent consumption environment. The key to effectively restore and expand consumption is to establish and improve a series of new mechanisms to expand domestic demand.

  First, investment and consumption promote each other. Promote the effective combination and mutual stimulation of boosting consumption and expanding investment, and achieve a higher level of dynamic balance between supply and demand. Pay more attention to the domestic market and people’s livelihood, improve the investment structure, improve investment efficiency, and further play the role of investment in promoting consumption.

  The second is the two-way force of supply and demand. On the supply side, we will promote the formation of a multi-level and diversified supply system, expand the opening of the service industry to the outside world in an orderly manner, and continuously improve the quality and structure of goods and services supply. On the demand side, conform to the trend of consumption upgrading, better meet the ever-changing and iterative consumption demand, and effectively release the consumption potential of goods and services.

  Third, innovation leads the way. Innovate the concept and method of supervision, improve the efficiency of supervision, promote the sustained and healthy development of platform economy and promote the recovery of consumption. Give full play to the important role of new technologies, new models and new formats in expanding consumption, strengthen the leading function of consumption innovation in central cities and metropolitan areas, and constantly form new growth points of consumption.

  The fourth is green and low-carbon transformation. Balance the relationship between expanding consumption and the carrying capacity of resources and environment, advocate a simple and moderate, green and low-carbon, civilized and healthy lifestyle, and promote the transformation of consumption to a healthier and moderate, green and low-carbon and more sustainable direction.

  In terms of expanding consumption policies, we must adhere to the trend and classify policies to further enhance pertinence.

  First, improve the fiscal and financial policies to promote consumption. Give full play to the role of fiscal and financial policies in improving residents’ consumption enthusiasm and ability, and further improve policies such as special additional deduction of personal income tax, issuance of consumer vouchers, and reasonable increase of consumer credit to promote consumption.

  Second, speed up the upgrading and expansion of housing and transportation consumption. Effectively prevent and resolve risks in the real estate sector, continuously improve the level of public services and social security, and support rigid and improved housing demand. We will introduce preferential policies for vehicle purchase tax with the focus on encouraging renewal and replacement, and achieve accurate policy relay.

  Third, promote the rapid recovery of service consumption. Seize the important holidays and other nodes to promote consumption, encourage local festivals with various themes and characteristics, and dig deep into the consumption potential of night economy, single economy, silver-haired economy and experience economy.

  Fourth, optimize new consumption scenarios and consumption supporting systems. Promote the transformation and upgrading of business districts and pedestrian streets in central cities, and increase the supply of integrated experiential consumption scenarios. Improve rural logistics distribution, transportation and communication, service marketing, charging and refueling and other supporting systems to stimulate the vitality of the rural consumer market.

  (This article Source: The author of Economic Daily is the deputy director and researcher of the Institute of Market Economy of the State Council Development Research Center)

Press Conference of International Competition for Urban Design and Creative Architecture of 2023 "Silk Road in the Air" in Zhengzhou Airport, Henan Province

Press conference video

  At 10: 30 on July 7, 2023, the Information Office of the Provincial Government held a press conference on the 2023 "Silk Road in the Air" International Competition for Urban Design and Creative Architecture in Zhengzhou Airport, Henan Province.

  Release content:This paper introduces and interprets the overall situation of the 2023 "Silk Road in the Air" urban design and creative architecture international competition in Zhengzhou Airport, Henan Province, and answers questions from reporters.

  Published by:

  Dong Haili, member of the Party Group and Deputy Director of the Housing and Urban-Rural Development Department of Guangdong Province

  Member of the Party Working Committee and Deputy Director of the Management Committee of Guopeng Airport Area

  Director of Chen Guoqing Airport Natural Resources and Planning Branch

  Director, Central Plains Medical Science City Command Office, Qinxindong Airport Port Area

  Liu Huakai Chairman of Zhengzhou Airport Garden Expo Park Management Co., Ltd.

Press Conference of International Competition for Urban Design and Creative Architecture of 2023 "Silk Road in the Air" in Zhengzhou Airport, Henan Province

  Ping Ping, Deputy Director of Propaganda Department of Provincial Party Committee and Director of Information Office of Provincial Government

  Ladies and gentlemen, friends from the media,

  Good morning everyone! Welcome to the press conference held by the Information Office of Henan Provincial People’s Government.

  In order to further implement the "Design Henan" strategy of the provincial party committee and government, and promote the leap-forward development of the airport with a forward-looking view of 30 years and the world, the 2023 "Silk Road in the Air" international competition for urban design and creative architecture of Zhengzhou Airport in Henan will be officially launched. At today’s press conference, we are very pleased to invite the responsible comrades of the Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development and the Airport Area Management Committee to attend, focusing on the promotion of "Design Henan" construction in our province and the launch of this international competition, and answering questions from media friends.

  First of all, let me introduce the publisher who attended today’s press conference:

  Mr. Dong Haili, member of the Party Group and Deputy Director of the Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development;

  Mr. Guo Peng, member of the Party Working Committee of the Airport Area and deputy director of the Management Committee;

  Mr. Chen Guoqing, Director of Natural Resources and Planning Branch of Airport Area;

  Mr. Qin Xindong, director of the headquarters office of Zhongyuan Medical Science City in the airport area;

  Mr. Liu Huakai, Chairman of Zhengzhou Airport Garden Expo Park Management Co., Ltd.

  Next, please first ask Mr. Dong Haili to introduce the relevant situation of promoting the construction of "Design Henan" in our province.

director

  Dong Haili, Party Member and Deputy Director of the Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development

  Dear media friends:

  Thank you for your long-term concern and support for housing and urban and rural construction in the province! The international competition of urban design and creative architecture held in this airport area is another concrete action to implement the strategic decision of "designing Henan" after the first international forum of "designing Henan as an aviation city and a global hub" was held in Zhengzhou Airport in March. I believe that the holding of this activity will definitely promote the economic and social development of the airport area. Taking this opportunity, I would like to introduce the relevant situation of promoting the construction of "Design Henan" in terms of doing a good job in urban and architectural design in the whole province.

  The provincial party committee and government attached great importance to the work of "designing Henan", and Lou Yangsheng, secretary of the provincial party committee, personally arranged, deployed and listened to the work of "designing Henan". The provincial government has successively issued the Action Plan for Designing Henan Construction (2022-2025), the Medium-and Long-term Planning for Designing Henan Construction (2022-2035) and Several Policies and Measures for Supporting the High-quality Development of Design Industry in Henan Province. It is emphasized that urban modernization should be led by urban and architectural design, highlighting cultural heritage, distinctive features, green livability, wisdom and toughness. In order to implement the construction requirements of "Designing Henan" by the provincial party committee and the provincial government, the "Three-year Action Plan for Improving Urban and Architectural Design (2023-2025)" was issued around the overall requirements of "Improving Urban and Architectural Design", and it was proposed that through the implementation of the three-year action, the business environment of urban and architectural design industries in our province was continuously optimized, the industry scale was steadily increased, the creative level was continuously improved, and the core competitiveness was significantly enhanced.

  First, implement beautiful urban design. First, we must strictly implement the "Implementation Opinions of the General Office of the People’s Government of Henan Province on Strengthening the Management of Urban and Architectural Styles", strengthen the style shaping of key areas and important buildings, coordinate the shape, color, volume and height of important buildings from the overall plane and three-dimensional space, and strengthen the control and guidance of urban skyline and public space. We must not only put an end to architectural chaos such as "greedy for foreign things and seeking strange things", but also avoid the phenomenon of "one city with one face and ten thousand buildings with one face". Second, we should fully implement the overall urban design, strengthen the design of urban center, main streets and important squares, integrate the most representative and identifiable cultural elements, and create landmark buildings with local cultural characteristics. Take landscape as an important component of urban design, strengthen urban ecological construction and restoration, prevent high-intensity construction, avoid "blind alley" development, leave enough open space, green space and public service facilities construction land, and build a beautiful urban spatial pattern of "patchwork, density, dew, ventilation and ventilation". Third, we should improve the design level of smart cities, strengthen the design and application of urban information models in urban construction and management, implement the intelligent transformation of municipal infrastructure, implement the unified management of urban operation, and implement the safety concept in the whole process of urban planning, construction and management.

  Second, do a good job in architectural engineering design. First, we must implement the architectural policy of "applicability, economy, green and beauty" in the new period, design in strict accordance with laws and regulations and mandatory standards for engineering construction, and seriously investigate and deal with illegal and illegal survey and design behaviors that violate mandatory provisions. Second, we should inherit the excellent Central Plains culture in design and creation. Architects are required to deeply study the excellent history and culture of the Central Plains, the Yellow River culture and the regional culture, make bold innovations in engineering construction and urban renewal practice, form diversified local architectural styles, and promote the inheritance and innovation of excellent traditional architectural culture. Actively encourage technical forces to participate in rural construction, protect rural culture and village texture, and constantly improve the level of rural housing design and rural construction. Third, we should prosper design creation, carry out architectural criticism and architectural design research, promote the integration and sublimation of architectural design concepts, and constantly improve the original level of scheme design. Fourth, we should focus on providing good houses and communities for the people and improve the housing construction standards and design level. Promote green building design, optimize the spatial layout of residential areas, reasonably determine the upper limit of plot ratio and the lower limit of green space ratio of residential areas, and rationally allocate indoor and outdoor public activity spaces and venues for the elderly and children.

  Third, strengthen the survey and design industry. First, we must promote the transformation and upgrading of enterprises. Support the integrated development of large enterprises, extend the industrial chain through joint operations, mergers and acquisitions, etc., carry out whole-process engineering consulting, and support qualified large-scale backbone enterprises to go public for financing; At the same time, small and medium-sized enterprises are encouraged to take the development path of "specialization and novelty" and cultivate a group of enterprises with strong industrial design strength in green buildings, ultra-low energy-consumption buildings, prefabricated buildings, urban landscape, municipal infrastructure construction, building intelligence and other special designs. Second, we must strengthen the introduction of talents. Encourage enterprises to introduce a number of high-end talents from inside and outside the province, strive to introduce academicians of the two academies and national survey and design masters, and set up academician workstations and master studios. We will also provide convenient services such as housing security and provident fund loans to those who meet the relevant talent identification standards, so that all kinds of talents can come in and stay. Actively develop the cultivation of young design talents. Third, we should focus on the activity of "one division, one competition, one evaluation and one project". The first division is to identify the "master of construction engineering survey and design in Henan Province", play a benchmarking and guiding role, and let outstanding talents stand out. The first competition is to hold the first "Good House in Henan" design competition. Mobilize the vast number of designers to focus on the overall goal of people’s satisfaction and produce more masterpieces. The first appraisal is to hold the selection of the most beautiful buildings and blocks. One topic is to carry out the research on the characteristics of traditional folk houses in Henan Province.

  Fourth, optimize the market environment. The first is to strengthen industry supervision. Seriously investigate and deal with collusive bidding, subcontracting, linking, illegal subcontracting, lending qualification certificates, separation of witnesses and certificates, crack down on the phenomenon of setting discriminatory bidding terms according to law, and strive to create an open, fair and just market environment. The second is to improve the credit evaluation system of survey and design industry. Implement the application of credit evaluation results in project approval, bidding, evaluation and awards, and list the survey and design enterprises with excellent credit evaluation grades in the white list, and implement inspection exemption in the dynamic assessment of qualifications. The third is to encourage and guide the survey and design enterprises in our province and outstanding enterprises at home and abroad to jointly participate in major planning, major projects and major engineering design services inside and outside the province, so as to cultivate qualifications, expand strength and shape brands in actual combat. At the same time, we will also formulate incentive policies to reward enterprises that have made outstanding contributions to economic development and made outstanding achievements in industry development.

  In the next step, in accordance with the work arrangements of the provincial party committee and the provincial government, we will work with relevant departments to solidly promote the design of Henan construction, fully support the urban construction and development of the airport area, and help design the high-quality development of Henan. thank you

  Ping Ping, Deputy Director of Propaganda Department of Provincial Party Committee and Director of Information Office of Provincial Government

  thank you Next, please ask Mr. Guo Peng to introduce the urban design and creative architecture international competition of Zhengzhou Airport 2023.

outer city wall

  Guo Peng, member of the Party Working Committee and deputy director of the Administrative Committee of the Airport Area.

  Dear media friends:

  I am very glad to meet you in the press conference hall of the provincial people’s government and exchange views on the upcoming 2023 "Silk Road in the Air" international competition for urban design and creative architecture in Zhengzhou Airport, Henan Province.

  The organizer of this international competition is Zhengzhou Airport, Henan Province, and it is also the well-known Zhengzhou Airport Economic Comprehensive Experimental Zone. The airport area covers an area of 747 square kilometers and is located in the golden triangle of Zhengzhou, Kaifeng and Xuchang. In 2013, the State Council was approved as the only aviation economic experimental zone in China. Since 2022, the provincial party committee and government have systematically reshaped and reconstructed the airport area. The five new strategic orientations of the airport are: the pilot area of "Aerial Silk Road", the National Airport Economic Experimental Zone, the Central Plains Economic Zone and the core growth pole of Zhengzhou Metropolitan Area, the modern and internationalized world-class logistics hub, and the Central Plains Special Zone; The five centers under construction are: international advanced manufacturing center, international trade center, international transportation and logistics center, international creative fashion center and international innovative talent center. The airport has become the growth pole of Zhengzhou’s development with great strategic value and the bull’s nose of Henan’s opening to the outside world.

  In the next ten years, Zhengzhou Airport will be a new golden decade for its "second venture". On the basis of fully drawing lessons from the latest concept of Professor John Casada, the chief consultant of the airport area and the first person in the global aviation economy-international aviation metropolis version 4.0, we have extensively drawn opinions from all walks of life and planning experts at home and abroad, and divided the 747-square-kilometer airport core area into four major areas: southeast, southwest, central and north. According to the international functional division, we have determined that it includes "the window of the Central Plains, the aviation hub port, the Central Plains Medical Science City and the future"

  The new golden decade airport can not be separated from planning and architectural design. High-quality planning and design is the premise of high-quality development and the "first button" of urban development. High-quality architecture is the art of urban mobility, and it is also the core competitiveness of a city to avoid a thousand cities and establish its image and brand.

  In order to further implement the "Design Henan" strategy of the Henan Provincial Party Committee and the provincial government, promote the leap-forward development of the airport new golden decade with a forward-looking view of 30 years and the world, and open up an institutional channel for the world’s top planning, design, architecture and aesthetics talents to serve Henan’s development, we have planned the 2023 "Silk Road in the Air" urban design and creative building international competition of Zhengzhou Airport in Henan. After intense preparations, it was officially released to the world today.

  This international competition is divided into three parts, one is the optimization and upgrading of the overall urban design of the whole region (focusing on 21 cities) and the urban design of the future city. Among them, the overall urban design optimization and upgrading (focusing on 21 cities) is within the jurisdiction of Zhengzhou Airport, covering an area of about 747 square kilometers. The urban design scope of the future city is: Chaohu Road in the north, Jiude South Street in the east, Yan Dou Avenue in the south and Hedong Road in the west. The second is the urban design of Zhongyuan Medical Science City, which covers Bohai Road in the north, Sunwu Road in the east, Nanhai Avenue in the south and Beijing-Hong Kong-Macao Expressway in the west. Thirdly, the conceptual design and deepening of the international cultural exchange center of Zhengzhou Airport Garden Expo Park. The site is located in the Garden Expo Park International Eco-city, covering an area of about 20 mu and a building area of 15,000 square meters. The purpose of this creative architecture competition is to attract new ideas from all over the world and provide opportunities and platforms for young and middle-aged new architects to participate in the construction and development of the port area. The three parts of the competition are released as a whole and promoted separately, and are coordinated by the airport management Committee.

  In order to attract global planning and architectural design teams to participate in the development and construction of the port area, there is no qualification requirement for this competition, and global open registration is adopted. Design institutions and consortia at home and abroad can sign up for the competition, and individuals or combinations of individuals are not accepted. The contest adopts two registration methods: "Intention invitation+open solicitation". It is divided into two stages: "prequalification" and "scheme design and review". The first is the pre-qualification stage. Public announcement, domestic and foreign professional design institutions submit corresponding registration documents and concept proposals, and we will organize a pre-qualification meeting to select the finalists and enter the next stage together with the invited units. The second is the scheme design and review stage. After the short-listed design institutions submit the results documents that meet the requirements within the specified time, we organize a scheme review meeting and select the final winning scheme from the short-listed design schemes.

  The 2023 "Silk Road in the Air" International Competition for Urban Design and Creative Architecture in Zhengzhou Airport, Henan Province will officially launch the pre-release and forecast name today. In July, the official announcement and the first-stage design task book will be released in three competition parts. In August, the prequalification results and the second-stage design task book will be released, and in October, the final evaluation results of the scheme will be announced in three competition parts. In order to cultivate and support the local planning and design forces in Henan and further enhance the influence of "designing Henan", the local planning and design team will be invited to participate in the whole process of this international competition for urban design and creative architecture, and the final achievement integration will be completed by the team that won the first place in the competition and the local planning team in Henan.

  Dear media friends and comrades, this international competition for urban design and creative architecture of the airport is another international competition in Henan after the international bidding for the master plan of Zhengdong New District in 2001, after a lapse of 22 years. At that time, Zhengdong New District was also well-known at home and abroad because of international competitions. All parties praised Zhengdong New District as a "plan from the perspective of the world", and the international bidding scheme of the city at that time was "the crowning touch of new urban construction". Later, the image of Zhengdong New District as an international city became increasingly prominent, and the international bidding for planning in 2001 contributed greatly. After ten years of accumulation, the airport area also has the conditions to continue the internationalization strategy of Zhengdong New District and take off in an all-round way. Focusing on the goals of "designing Henan", "China’s aviation metropolis" and "a world-class model of the integration of production and city", the airport will hold an international competition on urban design and creative architecture every year, which will continuously transport design talents from all over the world for the high-quality development of Henan. This institutionalized arrangement of the airport will surely enhance the international reputation of Zhengzhou, Henan and even the whole inland area, let "Design Henan" go to the world, and let Zhengzhou Airport, the "Silk Road in the Air and Hub in the World", go to the world.

  In order to run this international competition well at a high level, the whole region attaches great importance to it, and all units at all levels have carefully organized and deployed it, and have devoted a lot of energy and painstaking efforts. Here, I would like to express my respect and condolences to the comrades who organized the international competition. The high-quality development of Zhengzhou Airport in Henan Province is also inseparable from the concern and support of the news media. The new golden decade needs the full help and promotion of friends from the news media. Here, on behalf of the Party Working Committee and Management Committee of the Airport Area, I would like to express my heartfelt thanks to you! I urge you to actively participate in this international competition and follow up the whole process to witness an important step of internationalization, fashion and aesthetics of Zhengzhou Airport in Henan Province. thank you

  Ping Ping, Deputy Director of Propaganda Department of Provincial Party Committee and Director of Information Office of Provincial Government

  thank you Below, journalists and friends are welcome to ask questions about the content of this conference, and please inform your news organization before asking questions.

  People’s Daily People’s Daily reporter

  Just now, the publisher introduced the overall framework of the coordinated development of 21 cities determined by the airport, and also highlighted the future cities involved in this competition. Please tell us about the specific situation of the future cities. Thank you.

the Chen Dynasty

  Chen Guoqing, Director of Natural Resources and Planning Branch of Airport Area

  Thank you for your question. First of all, I would like to introduce the positioning of the future city to you. Located in the northern part of the airport, Future City is positioned as a world-class business center and a leading area for the innovation and development of digital economy. The leading industries are headquarters economy, cultural and sports entertainment, business technology services, artificial intelligence, cloud computing, industrial Internet, digital platform, etc. The key projects include Wanda Airport Xintiandi Project and provincial sports training center.

  Judging from the current situation of the area, at present, urban trunk roads such as Taihu Road and Jingzhou Road have been completed and opened to traffic, and projects such as provincial talent apartments and provincial port food, drug and medical equipment inspection and testing centers have been put into use. The resettlement area of Hedong 1-3 Hecun and the city has been basically completed, and most of the land has not been developed and constructed, and there is still a large development space in the future.

  The main tasks of this future city design are: to improve the overall development orientation and industrial function planning scheme of the area, as well as the overall planning and design concept, spatial pattern and functional layout scheme; On the basis of in-depth analysis of site characteristics and construction conditions, creative and practical design ideas are put forward, and design strategies are formulated in terms of space form, public space, landscape environment, building groups and characteristic transportation. In the deepening stage, urban design guidelines will be formed and incorporated into the next regulatory detailed planning and land transfer contract to effectively control various planning and construction work.

  For the next step of construction, the area will implement the requirements of urban design management and control, learn from the experience of advanced areas, adopt the comprehensive development model of the area, and the management Committee will authorize Kechuang Group as the main body to be responsible for the construction of supporting facilities, industrial investment and urban operation in the area, and introduce social capital as a city partner to jointly carry out urban investment, construction and operation. At the same time, the first batch of infrastructure construction will be started first, the provincial sports training center will be built rapidly, the Wanda Airport Xintiandi project will be accelerated, the public service facilities will be improved simultaneously, public service resources such as quality education and high-end medical care will be actively attracted, the comprehensive service functions of cities such as business, headquarters office, culture, sports and entertainment will be improved, and a world-class business center and a leading area for digital economy innovation and development will be planned. thank you

  Economic Daily reporter

  Recently, Henan will rebuild the Provincial Academy of Medical Sciences, accelerate the creation of an innovative pattern of "one hospital, one city and one industrial cluster", and lay it out in the airport area. Excuse me, what advantages does the port have in medical research and industrial ecology? Next, how will the port serve the construction of the Provincial Academy of Medical Sciences? Thank you.

a surname

  Qin Xindong, Director of the Headquarters Office of Zhongyuan Medical Science City in the Airport Area

  Thank you for your question. Recently, the provincial party committee and the provincial government proposed to rebuild the Provincial Academy of Medical Sciences, which will be located in the airport area, and at the same time, build the Central Plains Medical Science City and the biomedical health industrial cluster. The construction of "one hospital, one city and one industrial cluster" is an extremely rare development opportunity for the airport area. The planning area of "one hospital, one city and one industrial cluster" is about 40 square kilometers, which is located in Shuanghe Lake area of Zhengzhou Airport in Henan Province. The airport area has the following advantages in medical research and industrial ecology:

  First, the industrial base is good. Seven service platforms have been built, including new drug screening and testing platform, drug evaluation platform (animal house), macromolecular drug CDMO platform, small molecule API& preparation CDMO platform, gene therapy CDMO platform, cell therapy CDMO platform and clinical CRO service platform. We have also built some pharmaceutical enterprises such as Zhengzhou Linkong Biomedical Industrial Park (Chuangtai Bio) and Zhengzhou Demai Pharmaceutical Industrial Park (Antu Bio).

  Second, the traffic conditions are convenient, with Beijing-Hong Kong-Macao Expressway and Shangdeng Expressway on the west and north respectively. It is about 45 kilometers away from the provincial government and Zhengzhou International Convention and Exhibition Center, 40 kilometers from Zhengzhou East Station, 12 kilometers from Xinzheng Airport and 10 kilometers from Zhengzhou Airport Station.

  Third, the facilities are complete. Foreign language senior middle schools, 130 and 131 middle schools, art primary schools, science and technology street primary schools and a number of kindergartens have been built, and provincial talent apartments and other infrastructure have been equipped. Two 220kv and three 110kv substations, sewage treatment plants and other facilities have been built.

  For the next step, how to implement the major decision of the provincial party Committee and government to rebuild the Provincial Academy of Medical Sciences through the Central Plains Medical Science City, our airport area mainly starts from the following aspects. First, around the goal of "one hospital, one city, one industrial cluster", act quickly, start international competition bidding, and prepare high-level planning and related special programs for the integrated development of Provincial Academy of Medical Sciences and Zhongyuan Medical Science City. Carry out special research, implement the operation mode of "Management Committee+Company", and accelerate the local transformation of the Provincial Academy of Medical Sciences and the preparations for the headquarters of the Provincial Academy of Medical Sciences and the Provincial Ophthalmology Research Institute. Adhere to the principle of "one-time planning and phased construction", speed up the improvement of supporting services of Zhongyuan Medical Science and Technology City, create "urban functional units" conducive to the introduction of innovative resources, meet various needs such as "food, housing, travel, entertainment, education and medical insurance", create a "new urban commercial space" in Zhongyuan Medical Science City, vigorously promote the planning and construction of supporting facilities for commercial services, and actively provide quality service guarantee. Second, in terms of commercial facilities, we started the planning and construction of 12 mu of commercial facilities around the Provincial Academy of Medical Sciences, started the development and construction of 10 mu of commercial service land around Shuanghe Lake, increased the attraction and service of star-rated hotels, high-end restaurants and large-scale commercial complexes, and strived to build a commercial comprehensive block integrating catering, entertainment and leisure. Third, in terms of supporting education, the construction of Shuanghe Lake First Street Primary School will be started, and primary and secondary schools such as Provincial Experiment and Zhengzhou Foreign Language will be launched in the airport area. In terms of supporting public transportation, bus and subway lines will be opened.Guarantee the staff of the Provincial Academy of Medical Sciences to settle in and commute daily. Fourth, in the aspect of talent room security, about 7,000 talent apartments have been built to meet the needs of the Provincial Academy of Medical Sciences and the first batch of apartments, and the second phase of talent room has been built nearby, trying to bring convenient, high-end and fashionable supporting services to the living talents.

  In the future, Zhongyuan Medical Science City will coexist with the Provincial Academy of Medical Sciences, and will establish a supporting system of high-quality comprehensive services to create a scientific home that is livable, suitable for industry, suitable for research and innovation. thank you

  Hong kong business daily reporter

  We are concerned that the airport recently released the overall planning and design scheme of Yuanbo Eco-city, and at the same time, we also noticed that an international cultural exchange center should be built in this area. What is its functional orientation? In addition, what are the highlights in the architectural design concept? Thank you.

a state in the Zhou Dynasty

  Liu Huakai, Chairman of Zhengzhou Airport Garden Expo Park Management Co., Ltd.

  Thank you for your question. On June 19th, Zhengzhou Airport, Henan Province held a press conference of Yuanbo Eco-city, a 21-city linkage project, and announced the overall planning and design scheme of Yuanbo International Eco-city. Yuanbo International Eco-city is located in the core area of the airport, with a planned area of more than 30 square kilometers and a green area of over 2 million square meters. It has made great efforts to continuously cultivate Yuanbo Eco-city in the fields of urban cultural tourism, cultural and creative industries, high-end business and innovative fourth-generation housing.

  According to the plan, the International Cultural Exchange Center is located at the core of Yuanbo Eco-city. It is a large-scale comprehensive international cultural exchange center planned and built with an international vision, which gathers the potential energy of business, culture and commerce, and leads the city’s multicultural exchanges and cooperation. It integrates the functions of cultural creative office, cultural exchange conference, public cultural activity space, cultural experience hall and so on, and creates a globally influential cultural exchange and innovation source, a leading emerging industry derivative and an international cultural and artistic exhibition highland. At the same time, it is a large-scale comprehensive body integrating conferences, exhibitions, hotels, banquets and offices, with a total construction area of about 65,000 square meters, of which the first-phase construction area is about 15,000 square meters. The functional facilities are designed with reference to international high-star hotel standards, which can meet the needs of holding high-standard, comprehensive and international conferences and cultural exchange activities at the same time, and provide related supporting services such as accommodation, catering and exhibitions.

  On the whole, we expect to shape aesthetic architecture, upgrade aesthetic experience, create aesthetic value, link domestic and foreign industries and people with high-quality cultural exchanges, find the driving force for the long-term development of the city, activate the potential of the future cultural and creative center, and forge an international cultural and artistic exchange center with great vitality, high standards; At the same time, bringing it into the global thinking thread of urban renewal and location development, and continuously displaying the strong potential and cultural attraction of the airport area to the outside world, will become a catalyst to continuously stimulate the green development and humanistic vitality of the airport area, enhance the industrial value and urban attraction, and promote the overall improvement of regional attraction, influence and innovation value.

  Today, we take this press conference to launch this architectural design solicitation activity for the whole world, hoping to gain a wide range of forward-looking, innovative and implementable architectural design schemes, so as to make a beautiful blueprint "land into a scene", build an iconic, high-grade and high-quality international cultural exchange center and become a new business card of Zhengzhou Airport. thank you

  Ping Ping, Deputy Director of Propaganda Department of Provincial Party Committee and Director of Information Office of Provincial Government

  Thank you publishers! That’s all for today’s on-site questions. If you have other concerns that need further understanding, you can contact the relevant publishing units for in-depth interviews after the press conference.

  Media friends, the essence of design is innovation, creativity and creation, which can empower industry, beautify urban and rural areas and support development. High-quality architecture is flowing art and solidified music, and it is the core competitiveness of the city. Launching Zhengzhou Airport 2023 "Silk Road in the Air" International Competition for Urban Design and Creative Architecture, and leading urban modernization with architectural design, is not only an important measure to implement the construction of "Designing Henan", but also a concrete practice for our province to actively integrate into the new development pattern and accelerate the construction of modern innovation system, modern industrial system and modern urban and rural system. Here, I hope that the news media will continue to pay attention to and support this international competition, focus on the characteristics and highlights of the competition and the effectiveness of the measures, do a good job in all-round and multi-angle publicity and reporting, tell the story of "designing Henan", empower high-quality development with high-level design, make Zhengzhou Airport better connected with the world, and create a good atmosphere for vigorously promoting the practice of Chinese modernization in Henan!

  This is the end of today’s press conference. Thank you! Thank you, journalists and friends! Goodbye.